-
Sbraciare, allargar le brace, perché
rendan maggior calore.
|
Proxaariti. Raxaariti. Razgarnutti.
|
Prunas dilatare, expandere.
-
Sbraciata, per metaf.
mostra di voler far gran cose.
|
Glamaza. Glamazaryà.
|
Iactantia.
-
Sbracio;
vedi
[Sbraciata].
-
Sbracciarsi, figur.
adoperar in checchessia ogni forza, e sapere.
|
Podpaçattisè. Zapaçatisè. Utetaalitisè.
Ruuke klasti.
|
Omnes nervos intendere. Manibus pedibusque contendere.
-
Sbramare, cavar la brama, saziare.
|
Nascittiti. Nadouogliti. Zadouogliti.
|
Satiare. Explere.
-
Sbranare, romper in brani.
|
Kotrixiti. Razdarmati. Razkotrixiti.
Razkossati. Izkoomsati. Razdarpiti.
Razkoomsati. Razdrijti.
|
Dilaniare. Discerpere. Discindere.
-
Sbranato, da sbranare.
|
Kotrixen. Razkotrixen. Razkoscan.
Razdarpglyen. Izkoomsan. Razkoomsan.
Kotrighan. Razkotrighaan.
|
Dilaniatus. Discerptus. Laniatus. Discissus.
-
Sbrancare, cavar di branco, ed è proprio
delle bestie.
|
Izçepukati. Izkardatti. Odaruati.
|
Segregare. Abigere.
-
Sbrondellare, ridurre in brandelli;
vedi
[Sbranare](e-027136), romper in brani.
-
Sbrano, sbranamento, lo sbranare.
|
Kotrixenyè. Razkotrixenyè. Razkossanyè.
Izkoomsanyè. Razrixenyè. Razderraanyè.
Razmeescaarenyè. Razdarpenyè.
|
Dilaniatio. Laceratio.
-
Sbrattare, nettare.
|
Oçistiti. Odpaçatti. Odprijçiti.
Oscloboditti.
|
Purgare. Perpolire.
-
Sbrattare, per metaf.
levar gl'impedimenti, sbrigare,
spedire.
|
Odpaçatti. Odpryeçiti. Odprijçiti.
Oscloboditti. Odmarscitti. Razmarscitti.
Odluuçiti.
|
Expedire. Impedimenta auferre.
-
Sbriciolare, ridurre in bricioli.
|
Razrixati. Smaruiti. Skarscitti.
Pokarscitti.
|
Conterere. Terrere. Comminuere.
-
Sbrigamento, lo sbrigare.
|
Odpaçaanyè. Izporauglyenyè. Razpaçaanyè.
Odprijçenyè. Osclobodyeenyè. Odmarscenyè.
Razmarscenyè. Razpleteenyè.
|
Festinatio. Celeritas.
-
Sbrigare, dar fine con prestezza.
|
Odluuçiti. Odprauiti. Izporauiti.
Otreesti. Odpaçatti. Oscloboditti.
Razmarscitti. Razplesti. Dogottouiti.
Dokonçatti.
|
Maturare. Expedire. Cito conficere, absolvere.
-
Sbrigatamente, spacciatamente;
vedi
[Spacciatamente](e-029695).
-
Sbrigato, spedito, senza briga.
|
Odpaçan. Sclobodan. Gotooù.
Prost. Spravan. Izporauglyen.
Priprauan.
|
Expeditus.
-
Sbrigliata, per metaf.
vale fare una buona riprensione.
|
Strijpati. Ustrijpati. Kaarati.
Pokaarati. Ukoriti.
|
-
Sbrindolato.
|
Golloguznyak. Golloguzni.
-
Sbrizzare, sprizzare, per metaf. spezzar in minutissimi pezzi.
|
Karscitti. Pokarscitti. Razkarscitti.
Smaruiti. Razdrobitti. Drobijzgati.
Razrixkati.
|
Conterere. Comminuere.
-
Sbrogliare, levar gl'imbrogli.
|
Izmarscitti. Razplescti. Odmarscitti.
|
Explicare.
-
Sbrucare, levar via le foglie a rami a
guisa, che fa il bruco.
|
Lijschye çessatti. Çemunyati. Lystye guuliti.
|
Folia detrahere.