• Scarabocchiare, imbrattare carta nell'imparar a scrivere. | Marçiti. Zderçati. Zderçaauati. | Conscribillare.
  • Scaracchiare, non curare, metter in non calle, non far stima. | Nèhayati. Nèmaariti. Huddati. Pohuddati. Marxitti. Poruugati. Nebeghebisciti. | Irridere. Illudere.
  • Scarafaggio, quel bacherozzolo nero, che fa la pallottola dello sterco. | Gundeuaagl. Kundeuaagl. Skarrouaaç. | Scarabeus.
  • Scarafaldone, uno della famiglia della sinagoga. | Sommyaaç. Sommyaçinnà.
  • Scaramuccia, scaramuccio. | Histanza¸. Histanzè. Zaagoniçà. Esma. Pritijkgnà. Saraxanya. Hristanyà. | Velitatio. Levis pugna.
  • Scaramucciare, combattere, che fa una parte dell'esercito contra una parte de' nemici, che siano a fronte. | Histaanzati. Histaanziti. Zagagnatsè. Esmati. Pritikati. Saraxyati. Histaariti. | Velitare. Procursare. Levi proelio lacessere.
  • Scaramuccio, e scaramugio, zuffa di piccola parte dell'esercito, fatta fuor d'ordinanza. | Histanza. Histanze. Zaagoniçà. Esma. Pritijkgna. Hristà. Saraxema. Hristagna. Hristanyà. | Velitatio. Advelitatio. Levis pugna.
  • Scaraventare, venir avanti, crescere, allignare. | Izhaayati. Izhoditti. Reesti. Raasti. Napridçatti. Sunutisè. Sunatisè. | .
  • Scarcerare, levar di carcere. | Iztamniçati. Oprostitti. Osloboditti. Iz tamniçe uadditi. | E vinculis, e custodia educere.
  • Scarco, privo del carico. | Razpartyen. Izkarçaan. Praascan. Tasch. | Expers.
  • Scardassare la lana. | Çescglyatti. Çescglyat uunnù. Vunnu çescglyatti. Çezrati. Gardassatti. Garbunatti. | Carmine lanam trahere.
  • Scardassi, strumenti co' denti di fil di ferro uncinato, co' quali si raffina la lana. | Uulaaçgni. Çescgli. Gardasse. Gardassi. Garbuuni. | Carmina.
  • Scardassiere, che scardassa. | Vulaaçnik. Çescglyaaç. Çescglyaar. Gardassaaç. Garbunaaç. | Carminator.
  • Scardine, spezie di pesce. | Skuusc. Skardinula uuarnutta. |
  • Scardone; vedi Scardine.
  • Scardova, pesce. | Stuulagn. Ghgnakagn. |
  • Scaricamento, lo scaricare. | Razpartyenyè. Izkarçaanyè. Praaxnyenyè. Taschyeenyè. Razstouarenyè. Olahçaanyè. Razpartyenyè. Razkarçaanyè. | Exoneratio.
  • Scaricare, levar il carico da dosso. | Razpartiti. Izkarçatti. Spartiti. Razkarçatti. Razpartiti. Raztouariti. Olahçatti. Raztouariti. Oblahçatti. Olahkotitti. | Exonerare.
  • Scaricare archibuso, artiglieria. | Pruxiti. Izhittiti. Shittiti. Puskushittiti. S'puçke shittiti. Puskati. Puçkati. Lumbardatti. Topçiti. Topçexyati. | Explodere.
  • Scaricare l'arco e la balestra, farla scoccare. | Samostrijliti. Saamostrijglyati. Strijglyati. Strijliti. Hittati. | Iaculari.
  • Scarico, senza peso adosso, senza soma; vedi Scarco.
  • Scarico, parlandosi di liquori, vale chiaro, limpido. | Bistrò. Byestrò. Byestrà. Bistrà. | Dilutus. Elutus.