• Schiacciatura, schiacciamento. | Plesnatyenyè. Pglyescnatyenyè. Smeeçenyè. Izmeeçenyè. Razmeeçenyè. Izpglyesckaanyè. Popglyeeskanyè. Zghgneeçenyè. Xmeexglyenyè. Zmeexglyenyè. Ghgnaauglyenyè. Izghgnaauglyenyè. Naghghyaauglyenyè. Skarsenyè. Pokarscenyè. | Contusio. Collisio.
  • Schiaffeggiare, dare schiaffi. | Pglyuskati. Izpglyuskati. Zauscnuti. Glyusckati. Zauscevatti. Zauscyuati. Poliçniti. Poliçniçe daauati. | Alapis cedere. Colaphos impingere.
  • Schiaffeggiamento, lo schiaffeggiare. | Pglyuskanyè. Zauscnuutyè. Zauscyuanyè. Poliçnyenyè. Polijçudaauanyè. Polijçuudaranyè. |
  • Schiaffeggiamento con le mani, percuotendo palma con palma. | Pleskaanyè. Pglyeskaanyè. Glyusckanyè. |
  • Schiaffo, colpo dato nel viso con mano aperta. | Pglyuska. Zauscniçà. Glyuscniçà. Poliçniçà. Zamaah. Zaamlatniçà. | Alapa. Colaphus.
  • Schiamazzare, il gridar delle galline, quando han fatto l'uovo. | Kokaachyati. Kokaatati. Kakocchyati. Raaholiti. | Perstrepere. Exclamare.
  • Schiamazzio, rumore, fracasso. | Vapaai. Vikka. Vapyeenyè. Vapyaanyè. Nazyuanyè. | Strepitus. Clamor.
  • Schiamazzo, rumore, strepito, fracasso. | Bukka. Triska. Bahaat. Romoon. Praska. Praskatagna. Skrabbaat. Skrabbatagna. Umbees. Umbez. Preek. Hruup. Talabukka. Bukkanyè. Breçeenyè. Xamoor. Xamorenyè. Dreka. | Strepitus. Tumultus.
  • Schiancio, cosa tagliata, o situata a schiancio. | Skoos. Poskoos. Poscyè. Poskosciça. |
  • Schiantare, rompere con violenza, fendere. | Çijpati. Poçijpati. Razçijpati. Razçijpiti. |
  • Schianto, apertura, fessura, rottura. | Puklinà. Puklotina. Çijp. Oçijp. Razçijp. Oçijr. Oçirrina. | Fractura.
  • Schianza, quella pelle, che si secca sopra la carne ulcerata. | Korrà. Korrinà. Krastà. Koxinà. Çmarka. | Crusta.
  • Schiappare, schiantare un legno, farne schegge. | Çijpati. Poçijpati. Razçijpati. Razçijpiti. Proçijpiti. | In assulas discindere, dividere.
  • Schiappe, ischeggie. | Çipottine. Treeske. Treskotine. Delotine. Lustrè. |
  • Schiarare, far chiaro. | Vedritti. Razuedritti. Byestritti. Probyestritti. Razbyestritti. Ubyestritti. Proscuyetliti. | Illustrare. Clarum reddere.
  • Schiarare, per manifestare. | Kaaxati. Pokaaxati. Ukaaxati. Pouidati. Opouidati. Oboçitouati. Oçittouati. Oghlaasciti. Proghlaasciti. Razghlaasciti. Oçyuestiti. Pouijdati. Napouidati. Napouijdati. Tomaçiti. Iztomaçiti. Protomaçiti. Iznatti. | Illustrare. Dilucidare. Declarare.
  • Schiarare, neut. e neut. pass. divenir chiaro. | Vedritsè. Razuedritsè. Byestritsè. Probyestritsè. Razbyestritsè. Ubyestritsè. Prosuyetlitsè. | Splendescere. Lucescere. Illucescere.
  • Schiarare, figurat. per uscir di dubbio. | Oduoibatsè. Razduooibatsè. Izsuumgnitsè. Odduoitsè. Oznatti. Çistoznatti. | Certiorem fieri. Omne dubium ponere.
  • Schiarato, fatto chiaro. | Vedrò. Razuedrenò. Byestrò. Razbyestrenò. Ubyestreno. Bistrò. | Illustratus.