• Serbanza, il serbare. | Sahraanyenyè. Shraanitglyuoost. Shraanyenyè. Pohranitglyuoost. Podarxaanyè. Braanyenyè. | Conservatio.
  • Serbare, conservare. | Sahraaniti. Pohraaniti. Uzdarxatti. Podarxatti. Braaniti. Obraaniti. Hraaniti. | Servare. Custodire. Tueri.
  • Serbare, per indugiare, differire; vedi Differire.
  • Serbato, add. serbabile. | Hraagn
  • Serbatore, che serba. | Sahranitegl. Skranitegl. Pohranitegl. Uzdarxategl. Branitegl. Obranitegl. Uzdarsaatnik. Podarzaatnik. | Servator.
  • Serbevole; vedi Serbabile.
  • Serbo, shranna, aver in serbo, dar in serbo, vale tener, dare in custodia. | Podatti u' shraanù. Darxatti u' shrannù. Imatti u' shrannù. Tischyati u' shrannù. |
  • Sere, per titolo di prete semplice, e di notaio. | Gospod. Gospud. | Dominus.
  • Serena, e sirena, animale marino favoloso. | Sirena |
  • Serenare, far sereno, ed è proprio del cielo. | Vedritti. Vedritsè. Vedrittisè. Vedruuscati. Yascniti. Razuedritti. Razuedritsè. Razuedrittisè. | Serenare.
  • Serenata, pel cantare, e pel sonare, che fan gli amanti la notte al sereno davanti alla casa della dama. | Mraakglyaniçà. Veçeraagnka. Nocchyaasgniçà. Pyescmonochniçà. Pyescmomraakglyçà | Concentus nocturnus ad ostium amicae.
  • Serenità, chiarezza. | Vedrijnà. Bistrijna. Razueedrenyè. Byestrijna. | Serenitas.
  • Sereno. | Vedrò. Tihò. Pokooinò | Serenus.
  • Sereno, per lo cielo, ed aria scoperta. | Otuorrenò. Razryuenò. Razkapakçenò. Podnebbò. | Sudum. Dium.
  • Serfedocco, sciocco; vedi Sciocco.
  • Sergente, ministro, servente. | Scluuga. Scluuxbenijk. Obscluxitegl. Palliçnijk. Poslouaatnik. Scluxitegl | Minister. Accensus. Famulus.
  • Sergente, per quello, che mette in ordinanza i soldati. | Uredya staatnik | Centuriae instructor.
  • Sergoncello, erba di sapore alquanto agro. | Kissegliaçà |
  • Sergozzone, colpo, che si dà nella gola a man chiusa allo 'nsù. | Mattafuun. Zaberglyuuh. Bubbaç | Pugni ictus.
  • Sergozzone, mensola, sostegno; vedi Mensola.
  • Serico, V.L. di seta. | Suijlni. Suyeelni. | Sericus.
  • Seriosamente, davvero. | Spraauè. Zaspraauè. Zbiglyà. Xbiglyà. | Serio. Extra iocum.
  • Serioso, importante, grave. | Vurijdnò. Potribnò. Vaglyauò. Vuryedan. Potribban. Vaglyaù. |
  • Sermento, propriamente ramo secco della vite. | Pruutyè. Looxyè. | Sarmentum.
  • Sermento, per tralcio semplicemente. | Rozgà. Presçà. Strop. Mladiçà. Lozà. Kgliçà. | Sarmentum. Palmes.
  • Sermollino, erba nota, e di buon'odore. | Urissaç. Uristaaç. Xyuoleç | Serpyllum.
  • Sermonare, parlar a lungo. | Pripouijdati. Pripouyestiti. Duggobessediti | Orationem, o concionem habere. Concionari.
  • Sermonatore. | Pripouijdauaç. Pripouidaaç. Pryepouyeestnik. Duggobessidnik. Prodekglyaaç. Paraçijk. Gouorçin. | Orator. Concionator.
  • Sermone, ragionamento in adunanza, e propriamente spirituale. | Razgouor. Pripouydanyè. | Concio. Sermo. Oratio.
  • Sermone, per semplice ragionamento. | Govorrenyè. Bessedyenyè. Bessidyenyè. | Sermo.
  • Serotinamente, tardi, quasi fuor di tempo. | Kascnò. Podueçernò. Veçernò | Sero. Tarde.
  • Serotine, e serotino, dicesi proprio de' frutti che vengono allo scorcio della loro stagione. | Poznò. Pozni. Poznijk. Poznike. Kascni. Kascnike. | Serotinus.