• Spalliera, quell'asse, o cuoio, o altra cosa, alla quale sedendo s'appoggian le spalle. | Zaplecchniçà. Naasclon. Plecchyaauniça. Plecchgnaçà. | Fulcrum dorsuale.
  • Spalliera, per i primi banchi della galea, vicini a poppa. | Predplecchçi. Preplecchçi. | Transtra puppi propiora.
  • Spalliera, per servitù de' cortiggiani fatta al Padrone colla loro presenza. | Oposteenyè. Postenyà. Kuellina. Dizyà. |
  • Spalliere, dicesi ad uno di quelli, che vogano su' primi banchi della galea a poppa. | Korrabglyaas. Korrabglyaak. Korrabnik. | Remex.
  • Spallieri. | Korrabglyeni. Korrabglyaasci. Korrabglyaaçi. | Remiges.
  • Spalmare, ungere le navi. | Loitti. Oloitti. Loyemaxati. | Illinere.
  • Spalmato. | Loyen. Oloyen. Loyemaxaan. Izmaxaan. | Illitus.
  • Spampanare, levar via i pampani. | Razpuppiti. Lozeplyti. Oplitti. Razuerscglykati. Odkinuti. | Pampinare. Pampinos decerpere.
  • Spampanazione, lo spampanare le viti. | Razpuppenyè. Razuerscglykanyè. | Pampinatio.
  • Spandere, spargere. | Scipati. Proscipati. Proscuuti. Starkatti. Prostarkatti. Razstarkatti. Izlitti. Prolitti. Prolyuati. Izlijuyti. Razbglihati. | Effundere. Spargere.
  • Spandere, per dilatare. | Razploditti. Razprostranniti. Prostranniti. Razkryeeliti. Razscijriti. | Dilatare. Propagare. Pandere. Expandere.
  • Spandimento. | Prolyuanyè. Prolijtyè. Izlyuanyè. Razlyuanyè. Izlijtyè. Scipanyè. Iztoççeenyè. Proscipanyè. Proscuutyè. Starkanyè. Prostarkanyè. Razstarkanyè. | Effusio.
  • Spanditore, che spande. | Scipaaç. Proscipaaç. Proscuutnik. Starkaaç. Prostarkaaç. Razstarkaaç. Prolyeuaaç. Izlyeuaaç. Razlyeuaaç. | Effundens.
  • Spaniare, impianare, pianare; vedi Pianare.
  • Spaniato, non esser arrivato a tempo. | Napryespyò.
  • Spanna, la lunghezza della mano aperta; vedi Palma.
  • Spanna, in vece di mano. | Ruukà. Peedagl. Rukà. | Palma. Manus.
  • Spannare, contrario d'appannare. | Razmriuati. |
  • Spannocchiare, tagliar la pannocchia. | Klaas odrixati. Razklaasciti. Odklaasciti. | Panniculam decerpere.
  • Spantare, estremamente maravigliarsi. | Velleçudditisè. Mnoggoçudditisè. Varloçudditisè. | Vehementer, valde mirari. Admiratione percelli. Obstupescere.
  • Spappolarsi, non si tener bene insieme. | Razkasciti. | Dissolvi.
  • Sparagno, risparmio; vedi Risparmiamento.
  • Sparagio, frutice noto. | Sparoga. | Asparogus.
  • Sparare, propriamente fender la pancia pel cavarne gl'interiori. | Proporritti. Rasporritti. Raztarbusciti. Raznutaargniti. Razyelijtiti. | Extenerare. Eviscerare.
  • Sparare, per contrario d'imparare, disimparare. | Oduçitti. Raznauçitti. Odnauçitti. | Dediscere.