-
Spastare, levar la pasta appiccata a checchessia.
|
Odteestiti. Teesto iznetti. Teesto odnijti.
Steestiti. Razteestiti. Izteestiti.
Teesto duitti.
|
Massam alicui rei inhaerentem auferre.
-
Spastoiare, levar via le pastoie.
|
Izsponniti. Odputtati. Razsponniti.
Odputtiti. Razpuuttiti. Izsapetkati.
Sputtiti.
|
Compedes auferre, dissolvere.
-
Spastoiare, per metaf.
neut. pass. vale
strigarsi, sciorsi.
|
Osclobboditsè. Izbauitsè. Odmarscitsè.
Razmarscitsè. Raspuustitsè. Odryeescitsè.
Odueexatsè. Razueexatsè.
|
Se expedire. Se extricare.
-
Spatola, picciol strumento di metallo, che
adoprano gli speziali in cambio di mestola.
|
Podlyetka. Grabliçà. Zuadniçà.
|
Spathula.
-
Spatola fetida, xiride (erba).
|
Spadaagl. Maxinaç.
|
Spathula foetida. Xyris.
-
Spavenio, sorta d'infermità, che
viene a' cavalli, giarda;
vedi
[Giarda](e-013096).
-
Spaventacchio, cencio, o straccio, che si mette
ne' campi per ispaventare gli uccelli.
|
Strascglyaak. Strascilò. Plascilò.
Klapalò.
|
Terriculamentum.
-
Spaventacchio, far un spaventacchio ad uno, e
minacciandolo mettergli paura, bravata.
|
Straahdach. Strascenyè. Prijt.
Straah. Poprijtyenyè. Zaprijt.
Poprijt. Zaprijtyenyè.
|
-
Spaventamento, lo spaventare.
|
Straah daanyè. Straah dauaanyè. Strascenyè.
Ustrascenyè. Pristrascenyè. Plascenyè. Usplassenyè.
|
Terror.
-
Spaventante, che spaventa, che fa paura.
|
Straahdaaç. Straahdauaaç. Strascitegl.
Pristrascitegl. Strascnijk. Plascnijk.
Plascitegl. Usplascitegl. Ustrascnijk.
Straascnyaak.
|
Terrens. Territans. Perterrefaciens.
-
Spaventare, metter paura, e spavento.
|
Strasciti. Strah dati. Sctraaha daauati.
Poplasciti. Pristrasciti. Ustrasciti.
Plasciti. Uplasciti. Proplasciti.
Razplasciti.
|
Terrere. Perterrere. Perterrefacere. Terrorem incutere.
-
Spaventare, in signif.
neut., e neut. pass.
paventare, aver paura.
|
Boyatsè. Boyattisè. Uzboyatsè.
Uzboyattisè. Prepadatsè. Strascitsè.
Pristrascitsè. Ustrascitsè. Preddati.
Prepastisè. Postyeeditsè.
|
Pavere. Expavescere. Timere.
-
Spaventato, pieno di spavento,
impaurito.
|
Ustrascen. Pristrascen. Uzboyaan.
Usplascen. Pripadden. Razplascen.
|
Territus. Perterritus.
-
Spaventatore, che spaventa;
vedi
[Spaventante](e-029808).
-
Spaventevole, che mette spavento.
|
Straascan. Strascyù. Strahouit.
Plascyù. Yeexgnyù.
|
Horribilis. Terribilis.
-
Spaventevolmente, con spavento.
|
Straascnò. Strascyuostnò. Plascyuostnò.
Yeexgnyuostnò.
|
Magno cum terrore. Terribilem in modum.
-
Spavento, terrore, paura orribile.
|
Straah. Strahotà. Strahocchyà.
Strahotyà. Prepadanyè. Yeexgnà.
Preddanyè. Pristrahà. Prennutyè.
Prisctrassenyè. Boyaxaanyè. Boyaaz.
Boyaaxnost. Trepeet. Strascenyè.
|
Terror.
-
Spavento, per quel malore, che viene a'
cavalli che fa loro in andando alzare sproporzionatamente le gambe.
|
Terkà. Karç. Garçonoxyè. Strahyà.
|