-
Tener famiglia.
|
Obijteglyti. Obijtegl darxatti. Obijtegl
hraaniti.
Çeglyaad hraaniti. Çeglyad darxatti.
|
Familiam alere.
-
Tener patto, tener fermo, mantener la parola.
|
Bessidu zdarxatti. Rijçu zdarxatti. Staat
na bessidù.
|
Promissis stare.
-
Tener corte, far tavola.
|
Pyrouatti. Pijr çinitti.
Gostbinouatti.
Izbinouatti.
|
Convivia agere. Convivari.
-
Tener stretto, strignere.
|
Stisknuti. Tyeskno darxatti. Çuarsto
darxatti.
Styeskaauati.
|
Stringere.
-
Tener per fede, creder per fede.
|
Vyerrom darxatti. Vyerouati. Vijrno
darxatti.
|
Fide tenere.
-
Tener mano, aiutar a fare.
|
Primocchi. Pripomaagati. Pomaagati.
Pomocchi. Pomooch datti.
|
Auxiliarem manum alicui praebere.
-
Tener mercato.
|
Targouatti. Tarxitti.
|
Mercaturam agere.
-
Tener trattato, aver pratica, intelligenza.
|
Uzopchitti. Uztargouatti. Uztarxitti.
Uzobiçaayati.
-
Tener parlamento.
|
Uzbessiditi. Uzbessediti. Suyettouati.
Gouoritti. Bessiditi. Pripouijdati.
|
Tractare. Agere. Loqui.
Consultare. Deliberare.
-
Tener lo invito, accettare.
|
Uzhotitti. Nadahnutti. Uzuolitti.
Pristaatti. Prilecchi.
|
Conditionem accipere.
-
Tener a mente, ricordarsi.
|
Spomeenutsè. Spomeenutisè.
Spomignatisè.
Pametiti. Naum darxatti.
|
Meminisse. Recordari.
-
Tener mente, attentamente riguardare.
|
Poomgniti. Paziti. Xuppiti.
Buuiti. Merkati.
|
Attente prospicere.
-
Tener dietro,
seguitare.
|
Sclyeediti. Sclijditi. Naasclidouati.
|
Sequi.
-
Tener chiuso.
|
Zatuoreno darxatti. Zatuoreno tischyati.
|
Clausum tenere.
-
Tener dritto il cammino.
|
Pravo hoditti. Raauno hoditti.
Prauo putouatti.
Rauno putouatti.
|
Recta via progredi.
-
Tener in collo, sostenere, accostandosi al petto quello,
che si avvinchia con braccia.
|
Naruçaayati. Nossiti ù naruçai.
Darxat ù naruçaai.
Darxat prid parsi. U krijlo tischatti.
|
In sinu tenere.
-
Tenersi d'una cosa, gloriarsene.
|
Huaalitsè. Huastatsè.
Sclavitsè.
|
Gloriari. Iactare se.
-
Tenersi savio, riputarsi, stimarsi savio.
|
Muudar se çinitti. Muudar se mnitti.
|
Sapientem se existimare.
-
Tenersi in se, tenersi insieme.
|
Kupno staati. Druuxno staati. Ukupno
staati.
Uyedno staati.
|
Cohaerere.
-
Tenere, sust.
manico.
|
Darxak. Uruçgnak. Darxallo.
|
Manubrium.
-
Tenere, per territorio,
possessione, dominio.
|
Kotaar. Kotar. Vulaastuò.
Darxauà. Uuladaanyè.
Vuladauustuinà.
|
Fundus. Territorium. Possessio.
-
Tenerello, dim. di tenero.
|
Mehkahan. Mehkahni. Mehkahnò.
|
Tenellus.
-
Tenerezza, astratto di tenero.
|
Mehçijnà. Millina.
Mehkocchyà.
Mehkotyà. Mehkost. Mekotà.
Mekotijnà.
|
Teneritas. Teneritudo.
-
Tenerissimamente.
|
Primillò. Priglyubko.
Priglyubeznyuò.
Pripryaaxnò. Priglyubohodnò.
|
...
-
Tenerissimo, superl. di tenero.
|
Primehkak.
Primehkahan. Primehkahni.
|
...