-
Battere, dar percosse,
busse.
|
Udarati. Kuçiti. Bitti.
Pokuçiti.
Izbitti. Buubati. Hruupati.
Klappati.
Mlaatiti. Tuçati. Glamaatati.
Nabyati.
|
Verberare. Percutere. Laedere.
-
Battere, picchiare.
|
Klappati. Kuçiti. Glamaatati.
Pokuçiti.
Zakuçiti. Klopuçati.
|
Pulsare. Percutere.
-
Battere, percuotere insieme.
|
Uzklappati. Uzkuçiti.
|
Concutere.
-
Battere, abbattere, gettare
con violenza.
|
Baaçiti. Varchi. Bussiti.
Metnuti.
|
Proicere.
-
Battere, palpitare.
|
Trepetati. Treepchyati.
|
Palpitare.
-
Battere moneta.
|
Kovatti pinezè. Yasprekovatti.
|
Cudere pecuniam. Nummo signare.
-
Battere gli occhi.
|
Treepavijçati.
|
Nictare.
-
Batter la borra, tremar pel freddo.
|
Darhtati. Uzdarhtati. Zimogroxiti.
|
Contremiscere e frigore.
-
Batter tamburo.
|
Buubgnati.
|
Tympanum pulsare, quatere.
-
Batteria, e battaria,
quantità di cannoni con ciò, che vi è
d'uopo, e l'atto stesso di batter piazze, e
simili.
|
Topçanyà.
Namyesctanyè veglyega oghgna.
Tonnostanyè.
|
Oppugnatio.
-
Battesimale.
|
Karstevni. Karstaunà.
Karsteunò.
|
Baptismalis.
-
Battesimo, battesmo.
|
Karst. Karstyeenyè. Karsteenyè. Opraanyè.
|
Baptismus. Baptisma. Baptismum.
-
Battette la cassa, term.
mil.
|
Buubgnite. Buubaite bubgna.
|
...
-
Battete la palla, term.
mil.
|
Zbijte zarno. Zbijte puurak.
|
-
Battete la cassa all'opposto del focone,
inlescate, term. mil.
|
Tuknite ruukom u' kundak prama prascnijkù.
Prah nà prascnijk
|
-
Battezzante, che battezza.
|
Karsteechi. Karstitegl. Pokarstitegl.
|
Abluens. Baptizans.
-
Battezzare, dare il battesimo.
|
Karstiti. Pokarstiti. Karschyati.
|
Baptizare. V. Ecc. Sacris lustralibus aquis abluere.
-
Battezzato, che ha ricevuto il battesimo.
|
Karstyeni. Pokarstyeni. Opraani.
|
Ablutus. Baptizatus.
-
Battezzatore, che battezza;
vedi
[Battezzante](e-003779).
-
Battezziere, battezzatore;
vedi
[Battezzante](e-003779).
-
Batti, sorta di navilio da remo.
|
Vozna plau.
-
Batticulo, armadura delle parti diretane.
|
Zaplecchni ussaagn.
|
Tergi monumentum.
-
Batticuore, palpitazione di cuore.
|
Sardçni trepeet. Strahota.
Syeexenyè.
|
Palpitatio cordis.
-
Battifolle, bastita.
|
Saanaç. Oballà.
Saançè. Naasap.
Meteriz. Meterizà.
|
Vallum septum.
-
Battifuoco
|
Kressallò. Ogghgnillò.
|
Chalybs.
-
Battifreddo, torre fatta di travi.
|
Pijrçak. Turvan. Torranna.
|
Turris.
-
Battilano, quegli, che con pettini di ferro
separa, e cava lo strame dalla lana.
|
Garxaaç. Vulaçaaç.
Vulaçaar.
|
Carminator.
-
Battiloro, quegli, che riduce l'oro in
lama, o in foglia.
|
Zlatopreel. Treperglikar.
|
Bractearius. Bracteator.
-
Battimento, il battere,
percuotimento.
|
Klappanyè. Izmlaachyenyè.
Kuççenyè.
Pokuççenyè.
Zakuççenyè. Hruupanyè.
Glamaatanyè. Buubanyè.
Truupanyè. Izbyanyè.
Buubgnanyè.
Trepecchyanyè. Trepetanyè.
|
Percussio. Verberatio.
-
Battisòffia; e
battisoffiola, paura, ma breve, che
cagiona frequente soffiare.
|
Straah. Zaapaha.
|
Pavor. Horror.
-
Battito, tremore.
|
Trepeet. Daarh.
|
Tremor. Palpitatio.