• Terriere, terrazzano. | Kotaranin. Kotaraas. Xemglyaak. Mistyanin. Veescanin. | Oppidanus.
  • Territorio. | Darxavà. Darxyevà. Darscyauà. Kotaar. | Territorium.
  • Terrore, grande spavento, e paura. | Grozbà. Ustrascenyè. Straah. Strahotà. Strahocchyà. Pristrascenyè. Boyaxaanyè. Boyaaxan. | Terror.
  • Terroso, pien di terra, imbrattato di terra. | Obarglyaan. Okaluxen. Kaluxan. Omarglyan. Kaalan. Xemglyen. | .
  • Terso, senza macchia, netto, pulito. | Gladak. Çist. Suyetal. Beztroscan. Otarveen. Krascan. | Nitidus. Tersus. Mundus. Purus.
  • Terza, sust. una delle ore canoniche. | Trecchye uurijme. | Hora tertia.
  • Terzamente, nel terzo luogo. | Trecchyaaçnò. Trechyaaç. Trecchyooç. | Tertio. Tertium. Tertio loco.
  • Terzana, febbre, che viene un dì sì, e un no. | Trescglika. Grozniçà. Trescglyauiçà. Trescglyaaukà. | Tertiana, o Tertiana febris.
  • Terzare, termine d'agricoltura, vale arare la terza volta. | Trecchyaçoratti. Trechyoratti. Pryoratti. | Agrum tertiare.
  • Terzavolo, terzavo, padre del bisavolo. | Pradid. Zadid. Sukundid. | Atavus.
  • Terzeruola, misura da vino. | Trechgniçà. | Hemina.
  • Terzeruolo, vela minore della nave. | Scridgne idrò. | Velum minus. Epidromos.
  • Terzo, nome numerale. | Trecchi. Treeti. Treti. | Tertius.
  • Terzo, sust. una delle tre parti del tutto. | Trecchi dyò. Treeti dijl. Treeti deel. Treeti dijl. Tretina. Treti dijl. | Tertia pars.
  • Terzuolo, uccel di rapina, il terzo che resta nel nido, abbandonato dalla femmina. | Yastrebich. | Astur.
  • Tesa, sust. il tendere. | Napeetyè. Pruxenyè. Protizanyè. Razteghnuutyè. Prostrijtyè. Prostirranyè. Nateghnuutyè. | Tensio.
  • Tesauriere, tesoriere. | Naznadaar. Blaagoçuuaar. Blagohraanik. Blaagospremich. Nadhaznaas. Blaagokupnijk. Kinçaar. | Quaestor. Thesauri custos. Tribunus aerarius. Cimeliarcha.
  • Tesaurizzare, accumular tesori. | Haznadaariti. Zagargnuti. Blaagokupglyati. Blaagoçuuati. Blaagohraaniti. Skupglyati. Blaagospremiti. Blaagokuppiti. | Thesauros congerere.
  • Tesauro, tesoro, quantità d'oro, e d'argento, di gioie, e di cose simili preziose. | Blaago. Kinç. | Thesaurus. Gaza.
  • Teschio, la parte superiore della testa, detta da' medici cranio. | Timè. Glyubanyà. | Calva capitis, o calvariae pars superior.
  • Teso, disteso, diritto. | Proteghnutò. Razteeghnutò. Odfraskanò. Prostartò. Raaunò. Propetò. Razpetò. | Extensus. Tensus. Rectus.
  • Tesoreria, luogo, dove si tiene il tesoro. | Haaznà. Blaagohranischyè. Hranilischyè. | Aerarium.
  • Tesoriere, custode del tesoro; vedi Tesauriere.
  • Tesoro; vedi Tesauro.
  • Tesserandolo, tessitore. | Tkalaç. Çecchyegh. Tkallaç. | Textor.
  • Tessere, fabbricare, e compor la tela. | Tkatti. Utkatti. Zatkatti. Çechyexiti. | Texere. Contexere.
  • Tessere insieme. | Uztkatti. Podkatti. | Contexere.