-
Tortuoso, pieno di torcimenti;
vedi
[Torto](e-032197).
-
Tortura, astratto di torto.
|
Nakryuinà. Kryuijna.
Kryuocchyà.
Kryuglyenyè.
|
Flexus.
-
Tortura, per malvagità,
ingiustizia.
|
Zloçeestnost. Lukaaunost.
Nepraaunost.
Nepraviçà. Nepraaudà.
Stoçnost.
|
Nequitia. Improbitas. Iniustitia.
-
Tortura, per pena afflittiva, che si dà altrui
per far confessare i misfatti.
|
Uxinnà. Sukaçà.
Pedepsa.
Pedipsà. Mukkà.
|
Torsio. Cruciatus. Quaestio.
Tormentum.
-
Torvo, fiero,
orribile, proprio degli occhi.
|
Sumoorglyù. Xestok. Straascan.
|
Torvus.
-
Torzione, storzione;
vedi
[Estorsione](e-011147).
-
Tosa (voce lombarda), fanciulla;
vedi
[Fanciulla](e-011346).
-
Tosare, tagliare la lana alle bestie.
|
Stricchi. Vunnu stricchi. Siskati.
Vunnu siskati.
|
Tondere. Detondere.
-
Tosatura, il tosare, e la materia, che si leva nel
tosare.
|
Siskanyè. Osiskanyè.
Strixenyè.
Ostrixenyè.
|
Tonsura.
-
Tosco, avv.
toscanamente.
|
Talyaanski.
|
Etrusce.
-
Tosco, sus.
tossico, veleno;
vedi
[Veneno](e-033295).
-
Toso, sust.
fanciullo.
|
Otroçak. Dyetesce. Ditesce.
Dijte. Dyeete. Dyeticchyak.
Sijnçich.
|
Puer.
-
Tosolare, tosare.
|
Potiskati. Siskati. Scijscati.
Stricchi. Osiskati.
|
Tondere.
-
Tosone, quel segno, che portano al collo i Cavalieri
di S. Andrea.
|
Ruunò.
|
Vellus aureum.
-
Tossa, o tosse.
|
Kassagl. Kascagl.
|
Tussis.
-
Tossicare, avvelenare;
vedi
[Avvelenare](e-003301).
-
Tossico, veleno;
vedi
[Veleno](e-033238).
-
Tossicoso, velenoso.
|
Trouatan. Trouatnò.
Otroouglyù.
Otroouglyuò. Otroounò.
|
Virulentus. Venosus.
-
Tossilagine, farfara,
farfarella, unghia di cavallo (erba).
|
Pobijgl. Koognskò kopitto.
Kascglyauiçà.
|
Tussilago. Ungula caballina. Farfara.
Farfarella.
-
Tossire.
|
Kascglyatti. Kascglyuuhati.
|
Tussire.
-
Tostamente, prestamente;
vedi
[Prestamente](e-023579).
-
Tostanezza, prontezza,
prestezza, velocità.
|
Hittrost. Hittryà.
Hitrijnà.
Spraaunost. Pripraaunost.
Gottouyà.
Prospyeescnost. Hittryastinà.
Pospyeescnost.
Plahyà. Barxocchyà.
Poletglyuoost.
Zalijtnost. Plahost.
|
Celeritas. Alacritas.
-
Tostanissimamente, superl. di tostanamente.
|
Prikohittrostnò. Prihittrostnò.
Prikobarzo.
Pribarzò. Priplahò.
Prikoplaho.
|
...
-
Tostano, presto,
sciolto, veloce.
|
Barz. Plàh. Naagal.
Hittar. Hittrostan. Zalijtan.
Poletuuscan. Spravan. Pospyeescan.
Priprauan. Batryuscan. Batryù.
Sardçeen. Scnaaxan.
|
Celer. Velox.
-
Tostanza, velocità,
prestezza;
vedi
[Prestezza](e-023588).
-
Tostissimamente.
|
Prihittrostnò. Prihitro.
Pribarzò.
Prinaaghlò. Prisarçenò.
|
...
-
Tostissimo.
|
Prikohittar. Pribarz. Prisarçen.
Priharl. Priscnaaxan. Poletglyù.
Strijlouit. Zalijtan.
|
-
Tosto, presto, veloce;
vedi
[Presto](e-023596), sollecito;
vedi [Veloce](e-033256).
-
Tosto avv.
prestamente, con velocità,
subito.
|
Onçàs. Tutakò.
Udijglyè.
Tudyè. Skorro. Hittrò.
Barzò. Udijgl. Uhijp.
Uscasç. Plahò.
Presçè.
Hijtnò. Zalijtnò.
Harlò.
Sardçenò. Hiteechnò.
Pospyeescnò.
|
Cito. Statim. Celeriter.
Confestim.