-
Triumvirato, principato di tre uomini.
|
Troherçeghstuò.
Troglauaarstuò.
Troenaçeelstuò.
Troyenadglyudstuò.
|
Triumviratus.
-
Triumviro, uno de' tre del triumvirato.
|
Troiglauaas. Troiglauaar. Yedaan od stryegh
glauaaroù.
Tronaçeelnik.
|
Triumvir.
-
Trofeo, contrassegno, e memoria d'azion nobile,
e gloriosa.
|
Pobed. Pobeda. Ouladgnà.
Oladgnà. Oladanyà.
|
Trophaeum.
-
Trogliare, balbettare,
balbuttire;
vedi
[Balbuttire].
-
Troglio, che tartaglia;
vedi
[Balbo](e-003514).
-
Troia, porca.
|
Karmkigna. Prasciçà.
Sokkà.
|
Porca. Sus.
-
Trojata, truppa di masnadieri, che si menano dietro i
gentiluomini di contado.
|
Çettà. Unostuinà.
Mnoxtuò.
Yattò. Unostuò.
|
Latronum manus.
-
Tromba, strumento da fiato.
|
Truubglyà. Trubglyà.
Suijrka.
|
Tuba. Buccina.
-
Tromba di nave, colla quale si cava l'acqua
dalla sentina.
|
Sçarpkglyugà. Spyaagga.
|
...
-
Tromba marina.
|
Morska trubglinà.
|
...
-
Trombare, sonar la tromba.
|
Truubglyati. Truubiti. Trubglyaakati.
Suijrkati. Trubglyaaçiti. Bovati.
|
Canere tuba. Buccinare.
-
Trombatore, trombadore, sonatore di
tromba.
|
Trubglyaç. Trubglyaaç.
Rovaç.
Lijçnik. Scipuusc.
|
Buccinator. Tubicen.
-
Trombetta, dimin. di tromba.
|
Truubglyçà.
|
Parva tuba. Parva buccina.
-
Trombetta, per suonator di tromba;
vedi
[Trombatore](e-032788).
-
Trombettare, sonar di tromba;
vedi
[Trombare](e-032787).
-
Trombettino, sonator di tromba;
vedi
[Trombatore](e-032788).
-
Trombetto, sonator di tromba,
trombettiere;
vedi
[Trombatore](e-032788).
-
Trombone, strumento musicale da fiato.
|
Kaualla. Kavallinà.
|
Magna tuba.
-
Tronare, tonare;
vedi
[Tonare](e-032075).
-
Troncamento, il troncare.
|
Odsijkanyè. Prikossenò.
Odsiçenyè.
Usiçenyè.
|
Amputatio. Abscissio.
-
Troncare, mozzare,
spiccare;
vedi
[Mozzare](e-020458-a), tagliare.
-
Troncatamente.
|
Odsijçnò. Sahastnò.
Uscijçnò.
Nasijçnò. Posijçnò.
|
Incisim. Incise.
-
Troncato, da troncare.
|
Odsiçen. Oknastyen.
Odsiçenò.
Usciçen. Usiçenò.
Odtescan.
Prikossenò. Odteescanò.
|
Amputatus.
-
Tronco, add.
troncato;
vedi
[Troncato](e-032797).
-
Tronco, sust. pedale
dell'albero.
|
Truuplò. Kladina. Klad.
Paagn. Pagn. Hreeù.
Sozai. Stozai. Stabrò.
Trup. Terçek. Stablò.
|
Truncus.
-
Tronconcello, picciolo tronco.
|
Stozayaak. Terçeghçich.
Hreeuçich.
Paagnak. Kladiniçà.
Rebçich.
Hrebçich.
|
Trunculus.
-
Troncone;
vedi
[Tronco](e-032799).
-
Troncone, per pezzo, o scheggia di lancia, e di simil
cosa spezzata.
|
Treskottinà. Çijpotina.
Okarscak.
Uçipak. Uçipkà.
Odçipkà.
|
Fragmen. Fragmentum.
-
Tronfio, gonfio per superbia,
altiero.
|
Naduut. Napuuhan. Nasumoren.
Nadgruundyen. Ohaò. Ponoscit.
Sumorglyù. Sumoran.
Ossupglyù.
Scardit.
|
Inflatus. Tumens. Elatus.
Superbus.
-
Tronfio, per adirato;
vedi
[Adirato](e-000721).