• Vaso da portar acqua. | Vyeedro. Vyedriçà. Vodonos. Kabao. Kabaal | Hydria.
• Vaso da mugnere il latte. | Mlikarra. Dijxà. Bukarra. Mazkarra. | Mulctrum.
• Vaso, dove si tiene l'acqua benedetta. | Skropijlniçà. Rameenka. | Vas lustralis.
• Vaso da lavar le mani. | Mideniça. Umyuaniçà. Myedniçà. Umivaalniçà. | Malluvium.
• Vaso da cacare. | Çebeer. Çebra. Kokarra. | Latrina.
• Vaso di legno. | Velblud. Tanuur. Taglyuur. | Discus.
• Vaso da olio. | Varkuugl. Varkuglich. Varkugliçà. Xbaagnak. | Lecythus.
• Vassallaggio, servitù dovuta dal vassallo al Signore. | Oscluxina. Podloxenyè. Poslooù | Clientela. Servitus.
• Vassallaggio, per moltitudine di vassalli. | Scluuxgnà. Scluuxbà. Posloougnà | Servitium.
• Vassallo, suddito, soggetto. | Podloxan. Podloxni. Podloxnik. Pouijniani. Pouijnyak | Alicui subiectus. Cliens.
• Vassoio, strumento di legno quandrangolare, e alquanto cupo per uso di trasportare in capo checchessia. | Kopagna. Kopagniçà. Kopaagnak. Smuur. Massuur | Concha.
• Vastità, ampiezza. | Tolstà. Prostrannost. Prostoor. Raazscip. | Amplitudo.
• Vasto, grande in eccesso. | Tolstan. Prostran. Golem. Prikovelik. Pryokruxan | Vastus. Immanis. Ingens.
• Vaticinare, V.L. indovinare, predire. | Nasluutati. Sluutati. Gaanati. Goneetati. Proroçitti. Prorokouati. Pryerecchi. Pridrecchi. Gonetkati. | Vaticinari. Futura praedicere.

• Va via, imperativo. | Omiççi. Odtijdi. Pooidi. Tyahoddi. | Apage.
• VB
• Ubbia, opinione, o pensiero superstizioso, e malauguroso. | Mauxinna. Zlijkoob. | Malum omen.
• Ubbidiente, che ubbidisce. | Poscluuscan. Poscluscglyù. Sclussan. Scluscaù. Obscluxglyù. Poscluscglyù. | Obediens. Parens. Obtemperans. Audiens.
• Ubbidientissimo, superl. d'ubbidiente. | Priposcluscglyù. Priposcluuscan. Priposcluscglyù. Prikoscluscaù. |
• Ubbidienza. | Poscluuh |
• Ubbidire, eseguire i comandamenti; vedi Obbedire.
• Ubbiditore, che ubbidisce. | Poscluscaaç. Poscluscauaç. Obscluxitegl. Scluscavaç. Ugoditegl. Zascluxitegl. | Obediens. Obtemperans. Morem gerens.
• Ubbioso, che ha ubbia. | Mauxinnaù. Zlokobglyù. | Ominosus. Superstitiosus.
• Ubbriachezza, ebbriachezza; vedi Ebbriachezza.
• Uberifero, copioso, abbondante, dovizioso; vedi Abbondante, copioso, dovizioso.
• Ubero, V.L. poppa. | Scissà. Scassà. Scascà. Çiççà. Saascak. Vimme. Dooika. Çikà. | Uber.
• Ubertà, dovizia. | Bogatyà. Plodnost. Naaplodschinà. Obijlnost. Obyeelnost | Ubertas. Copiae.
• Ubertoso, abbondante, copioso; vedi Abbondante; vedi Copioso.