-
Xatio, bardana, lappola
minore (erba).
|
Turiçà. Lepùh. Taatuliçà.
|
Xantium. Lappa minor. Bardana.
-
Xillo, aloe (erba).
|
Xukoper. Aloe. Xuhko xeeglyè.
|
Agallocum. Agallochus. Lignum aloe. Taurum.
-
Xillobalsamo.
|
Kittobaalsam.
|
Balsamum.
-
Xiphio, gladiolo,
gladiola (erba).
|
Maxinaç. Passunika. Vodeni boxuur. Kordaç.
Sçuertaal. Maçaalniçà. Siçniçà.
|
Gladiolus caeruleus. Iris.
-
Xiride, spatula fetida (erba).
|
Loghrignak. Spadaagl. Kanoman.
|
Xyris. Spatula foetida.
- Y
-
Y, lettera chiamata da' Greci
ypsilon, usata dagl'Illirici nello
scrivere, ed è chiamata.
|
Yus.
|
Y.
- Z
-
Z, lettera di suono molto gagliardo, usata
appresso i Toscani, come prezzo,
carezza, letizia,
astuzia, azione, frequentata
però dagl'Illirici, ed è chiamata.
|
Zemglia. Z.
|
Z.
- Z
-
Zacchera, quel picciol schizzo di fango, che altri si getta in andando su per le gambe, al quale si dice anche pilachera.
|
Strappak. Ustraap. Straap.
Kaluxina. Prostraap. Baargl.
Barglina.
|
Lutum.
-
Zaccherella, dim. di zacchera.
|
Ustrapçich. Ustrappiçà. Ustrapniçà.
Kaluxniçà. Barglyuxiçà.
|
...
-
Zaccheroso, pieno di zacchere.
|
Ustrappani. Postrappaani. Ostrappaani.
Okaluxaani. Obarglyaani. Okaaglyani.
|
Lutulentus. Lutosus. Luto aspersus, oblitus.
-
Zacconato, voce usata da' contadini,
de' tempi del Bocc. che non si
sa quel, ch'ella voglia dire.
-
Zaffata, spruzzo, che danno i liquori uscendo
con impeto da' vasi.
|
Odçepniçà. Zauscniçà. Zaborglyuk.
Zastropniçà. Postropniçà. Zaaskropniçà.
|
Aspergo. Aspersio.
-
Zafferano, e Zaffarano, croco
domestico.
|
Çafaran. Çafran. Safran.
|
Crocus.
-
Zaffiro, pietra preziosa, gemma di color ceruleo.
|
Saffijr. Modregnak.
|
Sapphirus.
-
Zaffo, turacciolo.
|
Çep. Zep. Kappak.
|
Obturamentum.
-
Zaffo, per birro.
|
Danonòs. Danonis. Veezauaç.
Drabanat. Zaatnik. Staatnik.
Sueezauaç.
|
Satelles. Lictor.
-
Zaffaria, sbirraria,
quantità di zaffi.
|
Drabantyà. Statnijçyà. Zaatnijkçyà.
Danonossi. Danonosçi. Danonisçi.
Zueçaauçi. Staatniçi. Zaatniçi.
|
Satellitium.
-
Zagaglia, sorta d'arma in asta.
|
Verstlanna. Karstaatniçà.
|
-
Zaino, saccoccia di pelle da pecoraio.
|
Yanzijk. Dogarzijk.
|
Pera.
-
Zamberlucco, lunga e larga veste di panno.
|
Kontus. Kuntor. Subbà.
Suubaç.
|
Pallium.