• Canagliaccia, pegg. di canaglia. | Glyudstuininà. Glyudskina. | Sordidissimum hominum genus. Fex populi.
  • Canaiuola, e canaiuolo, sorte d'uva nera, che piace fuor di modo a' cani. | Kuçiçiçà. | ...
  • Canaiuola, uva bellissima da serbare. | Drijniak. Krissiçyak. | ...
  • Canale, luogo, dove corre l'acqua ristretta insieme. | Xlijb. Yaar. Potaçak. Çyabrijgn. | Canalis. Ductus.
  • Canaletto, dimin. di canale. | Xlybak. Xlybçich. Çyabrignak. Yaarak. | Canaliculus.
  • Cananea, donna di Cananea. | Kananeeikignà. | Cananaea.
  • Canapa, erba, dalla quale esce filo simile al lino; vedi Canabe.
  • Canape, fune grossa fatta di canapo. | Uzà. Konop. | Funis. Rudens.
  • Canaria (erba). | Ostriçà. Vesciçà. | Vernacula. Canaria.
  • Canata, rabuffo, aspra riprensione. | Vescek. Ussekà. Ukiddak. | Obiurgatio. Reprehensio.
  • Canattiere, custode de' cani. | Pascetaar. Vyexlar. Kuçetaar. | Canum custos.
  • Canavaccio, sorta di panno lino grosso ruvido. | Konopglikçni. Konopglikni. | Tela rudis cannabina.
  • Canavaccio, per panno grosso, col quale si asciugan le mani, si spolvera, o si fanno altre operazioni. | Konopglyenkà. Konoplinà. | Mappa.
  • Cancellare, cassare la scrittura, fregandola. | Satarti. Scmersciti. Smaknutti. Pomarscitti. Omaknutti. Zabrixati. Obalatti. Pomarsitti. Zaparitti. Prebosti. Zabrizati. Opratti. Oxtruugati. | Delere. Obliterare.
  • Cancellare, chiuder con cancelli. | Zatuoritti. Zapreeghnuti. Smarknuti. Zaparti. Zametkati. Priprijti. | Cancellis claudere. Cancellare.
  • Cancellazione, il cancellare. | Satarreenyè. Smaknuutyè. Ostruganyè. Omaknuutyè. Oballanyè. Pomarscenyè. Prebodyènyè. Opraanyè. | Litura. Deletio. Abolitio.
  • Cancelleria, residenza del cancelliere. | Pijscmoushrana. Pyesnischyè. Pyesanstuiçà. Pijssaarschina. Hançelaria. | Tabularium.
  • Cancelliere. | Pysavaç. Kgnigoçià. Pijsnik. Hançelijr. | Scriba. Cancellarius.
  • Cancello, imposta di porta, fatta per lo più di ferro, o di stecconi commessi con qualche distanza l'uno dall'altro. | Prijpor. Zaauor. Zaaporniçà. Motka. Priçaniçà. | Cancelli. Clathri.
  • Cancherella, cancrena. | Çaruotoçyè. Okuxikà. Çaruoghmixa. | Gangraena.
  • Canchero. | Çaruotoçyè. Çarvoghmix. Ghrisliçà. | Carcer. Carcinoma.
  • Canciola, malattia, come ciccione, fingolo, anguinaia, giandussa. | Ghglindurrà. Vurijd. Çijryak. Yeey. Miçinna. | ...
  • Cancro, uno de' dodeci segni celesti. | Yastoogh. | Cancer.
  • Candela. | Voschyena Suychyà. Voschyenkà. Suijchyà. | Candela.
  • Candela di sevo. | Loyenkà. Loyeniçà. Loyena Suijchyà. | Candela sebacea.
  • Candelaia, candelora, giorno della festività della Purificazione della Madonna. | Oççischyenà. Oçischyeniçà. Suichyeniça. | Solemnia purificationis B.M.V.
  • Candellaria, lanaria, verbasco, tasso barbasso, lichnite (erba). | Dyuitt. Dyuittnà. Paska. Xutoçuitak. | Verbescum. Lanaria. Taxus.
  • Candelliere, strumento, dove si ficcano le candele per tener luci accese. | Suitnyaak. Kerostaaç. Saamidaan. Podscuyetnijk. Çerestat. | Candelabrum.