• Crocia, crozzola, bastone sopra il quale si appoggiano gli stroppiati. | Schyullà. Schyullè. | Subalaris bacillus.
  • Crociamento, afflizione, tormento. | Muççenyè. Pedipsanyè. Ukorrenyè. Yaddanyè. Peçallyenyè. | Cruciamentum. Cruciatus.
  • Crociare, tormentare. | Muçiti. Pedipsati. Ukorriti. Yaddati. Nayaddati. Peçalliti. | Cruciare.
  • Crociata, l'esercito, e la lega generale de' cristiani, che andava a combattere contra gl'infedeli, e scismatici con la croce in petto. | Kryxeeniçà. Krixyçà. |
  • Crociato, sust., crociamento, passione. | Mukkà. Pedipsà. Pedepsà. Uhoor. Yad. Nayad. Peçaal. Peçaalnost. | Cruciatus, us.
  • Crociato, add. contrassegnato di croce. | Nakrijxani. Krijxani. Prekrijxeni. Kryxeeuçani. Krijsem zlamenani. | Cruce insignitus.
  • Crocibolo. | Kaarxalò. Kryxgnaak. | ...
  • Crocicchio, luogo, dove s'attraversan le strade. | Raazkrixyè | Compitum. Quadrivium.
  • Crocidare, far la voce del corbo. | Garçatti. Krokochyatti. Krokotatti. | Crocire. Crocitare.
  • Crocificcare, crocifiggere. | Propeeti. Razpeeti. Propignati. Raspignati. Nakrijxu pribitti. | Crucifigere.
  • Crocifissione, il crocifiggere. | Propinyanyè. Propeetyè. Razpignanyè. | Cruci affixio.
  • Crocifisso, confitto in croce. | Propeet. Razpeet. Propeeti. Razpeeti. Na krijxu zabyenni. | Crucifixus.
  • Crocifissore, che crocifigge. | Proponitegl. Propeetnik. Razpeetnik. | Carnifex.
  • Crogiare, rossolare de' cibi, che si cuocono o nel tegame, o nello spedone. | Rumenitti. Zarumeniti. Zapiçati. | ...
  • Crogiuolo, vaso di terra cotta da fonder metalli. | Talleençich. Tallich. Loonçich. Mecchina. | Vasculum fusorium.
  • Croio, duro, zotico, intrattabile. | Okorren | Durus. Intractabilis.
  • Croio, di costumi zotici, e rozzi. | Potiskteenyak. Potiskten. Tuup. Zrebban. | Inhumanus. Rusticus.
  • Crollamento, il crollare. | Leluyanyè. Klatyenyè. Dijbanyè. Posarnutyè. Padanyè. Xebuuglyanyè. Treessenyè. | Vaccillatio.
  • Crollare, muovere dimenando in quà, e in là. | Leluyati. Klatiti. Dijbati. Kreetati. Kreechyati. Xebuuglyati. Treesti. Stressati. | Concutere. Commovere. Loco movere.
  • Crollato, mosso, dimenato. | Leluyanò. Dijbanò. Kreechyanò. Kreetanò. Razkreechyanò. Xebuuglyanò. Klatyenò. Tressenò. Streepenò. Treessanò. Leluyaan. Dijban. Kreechyan. Kreetan. Razkreetan. Xebuuglyan. Tressen. | Quassarus.
  • Crollo, moto scossa. | Mijk. Trees. Klaat. Otrees. Tarz. Kreet. Kreech. Strees. Dijb. Xebuugl. | Commotio. Motus. Concussio.
  • Cronaca, cronica, storia, che procede secondo l'ordine del tempo. | Pouijst. Pouyeest. Starijnè. Pouijstyè. Pouyeestyè. Spomen. Pouyesma. Godisgnà. Kaazanyè. | Annales. Chronica, orum. Libri chronici.