• Da, in significato d'origine, come da Zara. | Od Zadra. Iz Zadra. | Zadrensis.
  • Da banda, da una parte. | Daxtraan. Od sctraane. Dasaamo.
  • Dal fondo. | Izdna. Izpodubyne. | Funditus.
  • Da per me, da per te. | Saam. Poosè. Osebbi. | ...
  • Da dovero. | Spraavè. Zbiglyà. Sardçenò. | Serio. Vere.
  • Da, di che. | Odklè. Odkud. Odkolè. | Unde.
  • Da mattina. | Izyuttra. Odyuttrà. | Matutino tempore.
  • Da sera. | S'ueçerà. Izueçerà. Odueçerà. | Vespertino tempore
  • Da bene. | Dobrijk. Dobar. Posteen. | Probus.
  • Dabbudà, strumento simile al buonaccordo, ma senza tasti, e si suona con due bacchette, che si battono in su le corde. | Pobubkà. Pobubbak. | Psalterium.
  • D'accordo, concordemente. | Zayednò. V'yednò. | Concorditer.
  • Da capo, da nuovo, un'altra volta. | Opet. Opeet. Opeeta. S'anoviçè. Stanouiçè. Odkonnà. Odpoçeetkà. Izpoçelà. Izpoçeetkà. S'novà. | Iterum.
  • Da ciò, posto invece d'aggiunto, vale idoneo. | Suarscan. Varstan. Podoban. Prodoban. Lagodan. Umicchyan. Çemuuchyan. Dostoyan. | Idoneus.
  • Da costì. | Od tolle. Odtuddà. | Hinc.
  • Dado, pezzuol d'osso di sei facce quadre, in ognuna delle quali è segnato un numero, cominciando dall'uno sino al sei. | Koschiçak. Mettak. Kostiçak. Raffa. Çaççà. Koçka. Koçkak. | Tessera. Talus.
  • Dafnoide, laureola (erba). | Vuçye uhò. Misceryuiçà. Bokuiçiçà. Maala bokuiça. | Simphitum. Daphnoides. Laureola.
  • Daga, spezie di spada larga, e corta. | Petoparstniçà. Gadarra. Chyorda. Siççà. Scijçniçà. Hangyaar. Koorda. | Sica. Ensis.
  • Da imo, a sommo, e da sommo a imo. | Odzdaal. Dogorri. | Ex imo ad summum. A calce ad caput. A vertice ad talos.
  • Da indi in quà, da quel tempo in quà. | Odtaddà. Odtad. | Deinceps. Posthac.
  • Da indi, incirca, intorno. | Okollo. | Circiter.
  • Daino, animal simile al capriuolo. | Santraaç. Zernà. Xernà. Scrynna. Scarnà. | Dorcas.
  • Dalle, dalla. | Od. Iz. |
  • Da lungi, da lontano, da lungo. | Izdaleka. Oddalekà. Daleçnò. | Procul. Eminus.
  • Dallato, per fianco. | S'bokka. S'straane. Izbokkà. | Iuxta. Prope. A latere.
  • Dalmatica. | Yeçarma. Starta. | Dalmatica.
  • Dama, per donna amata. | Glyubooukà. Glyuboouniçà. Glyubglyeniçà. | Amica.
  • Da marito, in età da maritarsi. | Zamuznà. Udayauà. Zamuzniçà. | Nubilis.
  • Damerino, inclinato a far all'amore, vagheggiatore. | Glyuboounik. Yaremnijk. Nassikaaç. | Amasius.
  • Damigello, garzone, donzello. | Deklich. Momak. Dyuaç. Mladich. Dyetich. | Puer. Adolescens. Adolescentulus.
  • Damigella, pulzella, donzella. | Dekliçà. Dyuiçà. Dyeuiçà. Dyeuooiçiçà. Dyeuooikà. Dijkla. Dijuà. | Puella. Adolescentula.
  • Da molto, in forza d'aggiunto, vale di gran stima. | Odsuastà. Suastan. Veliçan. Moxaù. Moxan. | Praestans. Strenuus. Aestimabilis.