• Dar il malanno. | Zlolyettiti.
  • Dar le vele ai venti. | Iddra spuustiti. Iddra pruxiti. | Vela dare.
  • Dar l'occhio, volger lo sguardo. | Obazrittisè. Poghleddati. | Aspicere.
  • Dar l'occhio, volgerlo cautamente, e con destrezza. | Deescno paziti. Oppaazno gleddati. Muudro gleddati. | Caute inspicere.
  • Dare il viso, voltarlo. | Obazrittisè. | Se convertere.
  • Dar il cuore, aver coraggio. | Smitti. | Confidere animo.
  • Dar di mano, dar di piglio. | Zgrabbiti. Popasti. | Arripere.
  • Dar di cozzo, opporsi, contrastare. | Protiviti. Protyustati. Zavadditisè. Protyuitisè. Oprijti. | Obstare. Adversari. Obsistere.
  • Dar di cozzo, per incontrarsi. | Sastatti. Sastattisè. Tuknutisè. Suscrittisè. Stuknuti. | Offendere.
  • Dar de' remi in acqua, partirsi dal lido. | Vescla moçitti. Spuustiti uesclà. Moçit uesclà. Datti vesclà. Drijsciti vescla. | Solvere. Remigio aquam findere.
  • Dar delle coltella, ferire. | Scricchi. Possijkati. Possichi. Yazuiti. Ranniti. | Ferire. Sauciare. Vulnera infligere.
  • Dar da mangiare, e bere, porger il cibo, e la bevanda altrui, perché mangi, e beva. | Pridklaadati brascnò. Podtijskati izbinù. Nudditi. Ponuditi. Brascno pridklasti. Pridstauiti. Prizuatti. Prizyuati na obrok. Poskittiti. Napoitti. Napittati. | ...
  • Dar per Dio, far limosina. | Almustuati. Za Bogga daauati. Millostyùiti. Xaduscbiti. Zaduscbinouati. | Stipem mendicis offerre. Erogare pecuniam in pauperes.
  • Dar a beccare, dar mangiar agli uccelli. | Dat zobatti. Pittati. Napittati. Zalaagati. Ukglyun dati. | Cibum praebere.
  • Darsi in uno, rimettersi in lui. | Spustattisè. | In fidem, et clientelam alicuius se conferre.
  • Darsi maraviglia, maravigliarsi | Çudditisè. | Admirari.
  • Dar di becco, di ladro a uno, dire a uno becco, ladro. | Yarçiti. Nayaarçiti. Izluupeziti. Yaarçà. Luupezù.
  • Dar la caccia, far fuggire alcuno correndo. | Tirrati. Protirrati. | Aliquem in fugam conicere.
  • Dar di penna, cancellare, cassare. | Zbrizati. Zbrixati. Smerscitti. Prekrijxiti. Satryti. Zamaxati. | Delere.
  • Dar lingua, avvisare, significare. | Naschyuhnuti. Saazoriti. Ossijchyati. Pomeenuti. Napomeenuti. | Certiorem facere.
  • Dassai, e d'assai, in forza d'aggiunto, vale sufficiente. | Suarsceen. | Praestans. Egregius.
  • Dassajezza, sufficienza, abilità grande. | Suarscenost. Hittrost. Umyeetnost. Umyeteestuò. | Habilitas. Praestantia.
  • Dassezzo, nell'ultimo luogo. | Poslidgni. Zadgni. Skraaini. Doligni. | Postremo loco.
  • Da tanto, posto avverb., invece d'aggiunto, vale di tanta sufficienza, di tanto valore. | Tolikò uurijdan. Toliko varstan. | Tam praestans. Tam peritus, idoneus.