• Epittimato, posto in pittima. | Blagouhan. Nablagouhan. | ...
  • Epittimazione, l'epittimare. | Nablagouhanyè. Namaxanyè. | Emplastri impositio. Fomentum.
  • Epitafio, iscrizione fatta sopra i sepolcri. | Nadpijs. Grebni napijs. Haloomni pijs. | Epitaphium.
  • È poco, è cosa poca. | Malla stuar. Mallo yest. | Parum est.
  • EQ
  • Equalità, egualità. | Yednaaçnost. Yednaçynstuò. Yednaaçstuò. Takmenost. Yednaçijnà. Takmenittoost. Glihà. | Aequalitas.
  • Equatore, equinoziale. | Yednaaçnik | Aequator.
  • Equazione, egualità, pareggiamento. | Yednaaçenyè. Raunaanyè. Poraunaanyè. Takmenovanyè. | Aequalitas.
  • Equidistante, egualmente distante. | Yednoodstaak. Yednakodastaatni. Yednodalek. | Aeque distans.
  • Equilibrio, contrappesamento. | Raaunotexich | Aequilibrium.
  • Equinoziale, sust. cerchio celeste, che divide la sfera in due parti uguali. | Raunonochni. Yednakonocchnyaak. Yednonochgnak. Yednodneugnak. Yednaaçniknocchi. | Circulus aequinoctialis.
  • Equinozio, eguaglianza del giorno, e della notte. | Praunonochyè. Takmenocchnyaak. Yednakonochstuò. Yednodneustuo. Yednakodaanstuò. | Aequinoctium.
  • Equiparare, paragonare. | Takmenouatti. Prijlikouati. | Aequiparare.
  • Equità, dicesi propriamente ne' giudizi per il giusto favor della legge scritta. | Upraaunost. Prauotà. Praudà. Izpraaunost. Raazlogh. Prauiçà. | Aequitas. Aequum, et bonum.
  • Equivalente, add. di valore, e di pregio uguale. | Yednoçinni. Popraaunò. Yedneeçijnè. Yednoçin. | Eiusdem valoris. Eiusdem pretii. Aequipollens. Aequivalens.
  • Equivocamente, in maniera equivoca. | Yednoscinò. Yednomnyunò. | Ambigue.
  • Equivocare, sbagliare nel significato delle parole, o nella sostanza delle cose. | Yedijnosciniti. Yedinomnitti. Yednakozuatti. | Hallucinari. Decipi. Falli similitudine rei, aut nominis.
  • Equivocazione, equivocamento, l'equivocare, scambiamento di nome. | Zareçeenyè. Yednakozuaanyè. Yedijnomneenyè. Yedinoscijnyenyè. | Error.
  • Equivoco, sust., quella voce, che serve a più cose, che fra di loro sono diverse d'essere. | Yedinoscinak. Yedinomnyak. Yednakozuak. Zareek. Duoibà. | Ambiguitas.
  • Equivocoso, pieno di equivochi, dubbio ambiguo. | Duoibaù. Yednakomnyù. Yednakscin. Yednakozuaù. | Ambiguus. Anceps. Dubius.