• Finare, per far quietanza. | Spokoiti. Dokonçatti. Potisciti. | Scribere apocham.
  • Finato, finito, condotto a fine. | Dospyueen. Dospyuenò. Sfarscen. Sfarscenò. Dokonçaan. Dokonçaanò. | Perfectus. Absolutus.
  • Finattanto, infino a quel tempo. | Doçym. Dokolle. Doklè | Donec. Quoad.
  • Finché; vedi Finattanto.
  • Fine, quello, che ha di necessità alcuna cosa innanzi, né può averne altra dopo, opposto al principio. | Konaç. Suarkà. Poslitak. Poslidak. Sfarhà. Dospijtak. Kraai. Dokonak. Zavarsai. Nazadak. Zauarscak. Dospijtyè. Dovarsak. Doospyueenyè. Zavarsceenyè. Skonçak. | Finis.
  • Fine, per quitanza; vedi Quitanza.
  • Fine, add. di tutta bontà | Izreddan. Kopren. Izredni. Izuarscan. Izuarscni. Fist. Faachyè. Prikodobar. Pridobri. Faach. | Optimus.
  • Fine, parlandosi d'uomo, vale astuto, sagace. | Segaù. Hijran. Betexan. Propaastan. Occhnuut. Duoznaù. Suyeestan. Obaznyù. Obaznaù | Callidus. Versutus. Sagax.
  • Finestra. | Prozor. Vidiçà. Prozoor. Prozijr. Vuza. Oknò. Ooknò. Oblok. Okoon | Fenestra.
  • Finestra, per adito entrata. | Prihodischyè. Priduooryè. Uhod | Aditus.
  • Finistrella, dim. di finestra. | Prozorich. Prozoraç. Vuziçà. Prozoorçich. Okaançè. Obloçaç. Obloçich | Fenestella.
  • Finestretta, dim. di finestra. | Prozoorçich. Skaançè. Vuziçiçà | Fenestella.
  • Finezza, astratto di fine, scelta finezza di metallo. | Izrednost. Izredschinà. Izuarscnost. Fistyà. Fistijnà. Prizrednost. Faachnost. Izugyost. | .
  • Fingere, inventare. | Izmisliti. Izmijscglyati. Iznaaiti. Sclijpiti. Iznaachi. Nabraziti. Nabrazouatti. Sloxitti. Slaagati | Fingere.
  • Fingere, per simulare, far vista. | Çinitisè. Nepozretti. Yaliti. Scijniti. Sclijpiti. Nepondrauiti. Vuhlouati. Liçemeriti. Laastiti. Liçimiriti. Nechyuutiti. Oghluusatisè. Vuhliti | Fingere. Simulare. Dissimulare.
  • Fingimento, il fingere. | Nepozreenyè. Yaalyenyè. Laatnost. Sclijpglyenyè. Nepondraauglyenyè. Oghluusanyè. Lissiçenyè. Lyeesenyè. Vuhlyenyè. Liçimirenyè. | Fictio. Simulatio.
  • Fingitore, che finge. | Sçinitegl. Nepozrenik. Yaalnik. Nepondraaunik. Laastiuaç. Vuhlyaaç. Liçimijr. Nechyuutnik. | Simulator. Fictor.
  • Finimento, il finire, il fine stesso. | Sfarsceenyè. Dovarsceenyè. Izuarscenyè. Dospyuanyè. Dokonçaanyè. Izçinyenyè. Konaç. Sfarhà. Dospijtak. Dokonak. Zavarsceenyè. Zauarsak. | Finis. Conclusio.