• Galeazza, navilio maggiore della galéa. | Trovesclinà. Petovesclinà. Pakoplavaçà. Korrabglynà. Galyaçà. | Quinqueremis.
• Galeone. | Trovesglyaçinà. Pokoplauinà. Petovescglyaçinà. Korrabglyninà. Galyuun. | Navia rostrata.
• Galeotta, navilio minor della galéa. | Gussaarniçà. Vustà. Gussariçà. | Biremis.
• Galeotto, quegli, che voga, o rema in galéa. | Gemyanaç. Korrabnijk. Vozaaç. Vozaar. Vesclotexaç. | Remex.
• Galigare, annebbiare, appannare, venir bagliori, abbagliare. | Omaghlitti. Pokritti. Oblaaçiti. Naoblaaçiti. Otmurriti. | Caligare.
• Galigaio, calzolaio. | Sostaar. Postolaar. | Sutor.
• Galla, propriamente ghianda, ma si piglia comunemente per ogni gallozza. | Xijr. Siskà. Galussa. Babuuglka. | Galla. Glans.
• Galla, per alcuni enfiati, che vengono ne' piedi a' cavalli. | Kijkne. Vedde. | ...
• Galla, stare a galla, essere superiore. | Skorrupati. Skorrupiti. Nadaaihaauati. Spoliniti. Nadplauati. Nadaaissati. | Praestare. Excellere.
• Gallare, galleggiare, star a galla. | Nadaaihati. Nadaihaauati. Nadaissati. Skorrupati. Skorruupiti. Spolliniti. Nadplavati. | Innare. Innatare. Supernatare.
• Gallastrone, gallo grande. | Popetuusc. | Magnus gallus.
• Gallato, aggiunto d'uovo di gallina calcato da gallo. | Petehaù. Petehauò. Petehavi. Yaye petehauò. Pyuçenò. Padpyeuçenò. | Foecundus.

• Galleggiare, star a galla; vedi Gallare.
• Galletti, gambetti delle gambe di dietro del cavallo. | Kikiçè. | Suffragines.
• Galletto, dim. di gallo. | Petessich. Pyeeuçich. Kokot[ç]ich. | Parvus gallus.
• Galletto, grilletto, quel picciol cannello che sta nel fondo del secchio attaccato e spande l'acqua per bisogno di lavar le mani. | Huijrak. Pijpà. Garlich. Çepçich. | Epistomium.
• Gallina. | Kokoos. Kokoosc. | Gallina.
• Gallinaccio add. di gallina. | Kokoscigni. Kokoscgni. Kokoscgnè. Kokoscigne. | Gallinaceus.
• Gallinelle, le stelle pleiadi. | Kondalle. | Plejades. Hyades.
• Gallo. | Peteh. Piteo. Pyetegl. Kokoot. Pyvaç. | Gallus.
• Gallo di montagna, uccello. | Petelijn. | Gallus montaneus.
• Gallo d'India. | Tukka. Tuk. Puran. | Gallus Indicus.
• Ga<l>oppare, andar di ga<l>oppo. | Kassati. Drussati. | Currere gradatim.
• Galloria, allegrezza eccessiva manifestata con gesti. | Tohoryà. Hohijst. Hohijsch. | Exultatio.
• Gallozza, galla; vedi Galla, ghianda.
• Gallozza, bolla, che fa l'acqua nel piovere. | Mihuur. Zmuuraç. | Bulla.
• Galluzza, gallozzola di quercia. | Baluskà. Siskiçè. Gallussiçà. Sisçiçà. | Galla.