• Giacitoio; vedi Giaciglio.
  • Giacitura vedi Giacimento.
  • Giaco, arme di dosso, fatta di maglie di ferro, concatenate insieme. | Pançijr | Lorica. Thorax.
  • Gialda, spezie d'arme antica, della quale s'è perduto l'uso, e la cognizione, ma si crede lo stesso, che lancia. | Yaxudassa | Telum.
  • Gialdoniere, soldato armato di gialda. | Yaxudaas | Miles telo instructus.
  • Gialleggiare, tendere al color giallo. | Xuutiti. Oxutyevati. | Flavescere. In flavum vergere.
  • Gialletto, alquanto giallo. | Naxuut. Naxuutò. Poxuut. Poxuutò. | Subflavus. Croceus. Flavescens.
  • Giallezza, astratto di giallo. | Xutijnà | Flavus color. Color croceus.
  • Gialliccio; vedi Gialletto.
  • Giallo. | Xuut. Xuutò. | Flavus. Croceus.
  • Giallore, giallume. | Xutijnà. Xutocchyà. | Color flavus, luteus, croceus.
  • Giambo, voler il giambo d'alcuno, vale volerne la baia. | Spoot. Pospoot. Ruugo.
  • Giammai, mai alcuna volta, in alcun tempo. | Ikad. Ikadà. Nikad. Nikadà. Nikadare | Umquam. Aliquando.
  • Giannetta, spezie d'arme in asta. | Xiddiçà. Xiddà. | Hasta.
  • Giannizzero, soldato a piede della milizia del gran Turco. | Yagniçaar | Miles praetorianus imperatoris Turcarum.
  • Giarda, malattia, che vien nella giuntura sopra l'unghia del cavallo. | Sarazà. Zuarkà. Saraxà
  • Giarda, per beffa, burla, cilecca. | Saala. Scaalà. Ighrà. | ...
  • Giardinetto, dim. di giardino. | Peryuooiçich. Peryuoyak. | Hortulus.
  • Giardiniere, e giardiniero. | Peryuoyaar. Basçeban. Peryuoyaaç. Vartlaar. | Hortorum cultor.
  • Giardiniere, giardino. | Peryuooi. Vartal. | Hortus. Viridarium. Pomarium.
  • Giardino, orto delizioso. | Peryuooi. Vocchgnaak. Çuyetuyaak. Çuyetgnaak. | Pomarium. Viridarium.
  • Giardone, sorta di malattia; vedi Giarda.
  • Giarrina, ballini, tresia da schioppo. | Sprijk. Spryeek. Terxyà. Saçmà. Puurçicchi. | Glarea.
  • Già sia cosa che, e già sia che, conciossiacosaché. | Poklè | Quum.
  • Giavellotto, sorta di dardo. | Sulliçgnà | Telum. Iaculum.
  • Gibbo, sust. gobbo, scrigno. | Kopeçegh. Tabut. Çyatrijgn | Gibber.
  • Gibbo, add. gibboso. | Garbaù. Garbauaç. | Gibbosus. Gibbus.
  • Giachero (erba), già vitellino. | Kopitgnak
  • Giacheroso. | Kopitgnaù |
  • Gielo, eccesso di freddo. | Stijd. Studen. Leed | Gelu. Algor.
  • Giga, strumento musicale di corde. | Tençyà. Gingryà. Kalikà | ...
  • Gigante, uomo grande oltre al naturale. | Oryaas. Izpolijn. Ispolijn. | Gigas.
  • Gigantesco, di gigante. | Oryaanski. Izpolijnski. Oryanaçski. Izpoliçanski. | Giganteus.
  • Gigaro (erba). | Zminaç | Arum.
  • Gigliato, luogo, dove si piantano molti gigli, luogo sparso, e seminato di gigli. | Xuglischyè. Lirischyè | Lilijs distinctus, aspersus.