• Guardar in dietro. | Obazritsè. Obaziratsè. | Respicere a tergo. Respectare.
  • Guardare le feste, astenersi dall'operare. | Blaghdanouatti. Praxnijkati. | Agere dies festos.
  • Guardaroba, salvaroba. | Shraambà. Miçagagn. Pohragna. Zdeelgnak. Shragnà. Çuvaarna. Gaarmà. | Promptuarium.
  • Guardaroba, luogo, dove si ripongono le vesti. | olaà. Shraanà. Spremen. Shranischyè. | Vestiarium.
  • Guardatore, che guarda. | Ghledaaç. Çuuaar. Pudaar. Gleddauaç. Paznik. | Spectator. Custos.
  • Guardatrice, che guarda. | Ghledauiçà. Çuvariçà. Pudariçà. Pazniçà. | Spectatrix. Custos.
  • Guardatura, l'atto e 'l modo, col quale si guarda. | Ghleed. Poghleed. Uzor. Ghleddanyè. Poghleedanyè. Pazenyè. Vyrenyè. Uzrenyè. Naazor. Poozor. | Intuitus. Aspectus.
  • Guardia, l'atto del custodire, custodia. | Straaxà. Straaxenè. Çuuanyè. Puudyenyè. | Custodia. Praesidium.
  • Guardia, per terra, luogo di guardia. | Straaxgnà. Straxdeniçà. Straaxnischyè. | Militum statio. Vigilum contubernium.
  • Guardia, per elce della spada. | Braniçà. Darxak. Straaxniçà. | Capulus.
  • Guardiano, custode. | Straaxnik. Poglyaar. Straaxanin. Pudaar. Straaxaç. Çuualaç. Ogumaan. Prighledaaç. Çuuar. Snabdijch. | Custos.
  • Guardiano, per capo, e governatore di conventi di frati, di compagnie. | Ogumaan. | Rector. Praeses. Moderator.
  • Guardingamente, cautamente. | Oxijrnò. Opaaxnò. Poomnò. Poomgnyuò. Çednò. Razumnmò. Pametnò. | Caute.
  • Guardingo, add. rispettoso, rattenuto. | Oxijran. Opaaxglyù. Poomgnyù. Çedeen. Çedan. Razuman. Pametan. Stidan. Postijdan. Umiglyen. Scramexglyù. | Cautus. Prudens.
  • Guardingo, sust. vale rocca; vedi Rocca.
  • Guardo, guardatura, vista. | Vijd. Ghleed. Poghleed. Vijdyenyè. Gledanyè. Poghledanyè. Naazor. Pozor. | Visus. Intuitus.
  • Guarentigia, salvezza, salvamento, franchigia, difesa, protezione. | Utoçischyè. Shranischyè. Utikà. Shranna. Skrytyè. Sprema. Branà. Braamba. Odpaaçnost. Prostnost. Zaaskità. | Defensio. Tutela. Praesidium.
  • Guarentire, difendere, proteggere, salvare. | Braaniti. Obraaniti. Schijtiti. Zaschijtiti. | Defendere. Tutari. Tueri. Protegere.
  • Guarentissimo, attissimo, e acconcio a difesa, sicurissimo. | Priçitovatnò. Pryuzbranyuò. Prikobranyù. Prikobranyù. Prikofelelauò. Prikofelelaù. Prikosfarsceen. Prikouryeedan. Prikouarstan. | Validissimus. Ad defensionem accomodatus. Idoneus.
  • Guari, avv. di quantità, e vale molto, assai. | Vellè. Mnoggò. Veomà. Sasuijm. | Multum. Valde.
  • Guari di tempo. | Velleuurimenà. Vellikouurijme. Duggo uurymè. Daaunò. | Diutius.
  • Guarigione, e guerigione il guarire. | Ozdraauglyanyè. Zdraauyè. | Sanatio. Sanitas.
  • Guarimento; vedi Guarigione. | Zdraauyè. Ozdraauglyè. | Sanatio. Sanitas.
  • Guarire, restituire la sanità. | Ozdrauiti. Izçijliti. Ozdraauglyati. Zdraauye datti. Zdraauglye podatti. Zdraua uçinitti. | Sanare. Curare. Sanum aliquem facere.
  • Guarnacca, e guarnaccia, veste lunga, che si porta di sopra, zimarra. | Dolamà. Çohà. Dopeetniçà. Doliman. Sokka. Kauadda. | Toga.