• Iride illirica, gladiola, xifio, acoro (erba). | Maxinaç. Pessunikà. Boxuur. Kordaç. Scuertaal. Çmijn. Boxuur vodenni. Vodenni maçinaç. Maçaalniçà. Siçniçà | Iris Illirica. Gladiolus. Pseudoiris. Calamus aromaticus.
  • Irione, erismo, erisimo (erba). | Radeenkà. Diteeglkà. | Iris. Verbena femina. Sinapi species. Herysimum.
  • Ironia, modo di favellare contrario di senso a quello che suonano le parole. | Opaaçni govor. Opaaçno gouorreenyè. | Ironia.
  • Irosamente, con ira. | Sardxbnò. Sardittò. Ijdnò. Ghgnyunò. | Iracunde.
  • Iroso, iracondo; vedi Iracondioso.
  • Irradiare, raggiare. | Obascyati. Zraaçiti. | Radiare. Radios emittere.
  • Irrecuperabile. | Nepovraatglyuò. Nèobimauò. | Qui recuperari nequit.
  • Irregolarità, quell'impedimento, per lo quale si vieta pigliare gli ordini sacri, e l'amministrare o sagramenti. | Bezredyè | Irregularitas.
  • Irregolatamente; vedi Sregolatamente.
  • Irregolato, sregolato. | Bezreddan. Neureddan. Bezputan. Nespravan. Razobloçen. Izçascan. Bezraaxloxan. | Exlex.
  • Irremunerato, non rimunerato. | Bezdaaren. Nenadaaren. Nemzdalen. Nèplaachyen. Nepodobreen | Praemio carens. Nullo affectus munere.
  • Irreparabile, cui non può trovarsi riparo. | Nèpokarpaù. Nèponaçinyù. Nèponapraauglyù. Nèpreçinyù. | Irreparabilis.
  • Irreprensibile. | Nepoharaù | Irreprehensibilis.
  • Irretire, pigliar con rete. | Zamrixiti. Omrixiti. Mrixom okruuxiti. Mrixom opascati. | Irretire.
  • Irreverenza, il negare con segno manifesto la debita soggezione. | Nèçaast. Nèçaastnost. Nèpoklon. Nèçastglyuoost. Nènaaklon. | Irreverentia.
  • Irrevocabile. | Nèpouratnò. Nèpouratyuò. | Irrevocabilis. Immutabilis. Firmus.
  • Irrigare, inrigare, bagnare, innaffiare. | Zalitti. Zalyuati. Polyuati | Irorare. Aspergere.
  • Irrisione, inrisione; vedi Derisione.
  • Irrisore, schernitore, beffeggiatore; vedi Derisore.
  • Irritamento, irritazione. | Razdraaxenyè. Rasarçeenyè. Draazenyè | Irritamentum.
  • Irritazione, l'irritare, provocamento. | Draaxenyè. Nukanyè. Zadirranyè. Uxbuudyenyè. Rascardyenyè. Uxbuçenyè. Bunyenyè | Irritatio. Irritamentum. Irritamen.
  • Irriverente, non riverente. | Nèçastan. Nèçastglyù. Nènaklonit. Nepostouatglyù. Nèpoçastglyù | Irreverens. Qui non reveritur. Impudens.
  • Irrorare, e inrorare, asperger di rugiada. | Narossitti. Rosoom kropitti. Orossiti. | Irrorare. Rore aspergere, madefacere.
  • Irrugiadire, inrugiadare, irrorare; vedi Irrorare.
  • Irsuto, aggiunto, che si dà al pelo, vale orrido, aspro, ruvido. | Kostreetan. Kostreetnò. Kosmat. Kosmattò. Ostrò | Hirsutus. Hirtus.