• Maritamento, maritaggio. | Xenitbanyè. Vençaanyè. Udaauanyè. Xenitbà. Udatbà | Matrimonium.
  • Maritare, dar marito alle femmine. | Udatti. Nasctaaniti. Udaauati. Udomouitti. Odatti. Domouitti. Zaruçiti. Nastaaniti. Vençati. Zauyerriti. Xenitbati | Nuptui collocare.
  • Maritata, congiunta in matrimonio, che ha marito. | Udaanà. Odaanà. Zavirrenà. Domouglyenà. Domoviçà. Zarruçenà. Vençaanà. Domachiçà. Muxatiçà. Muxattà. Domouniçà. Pozaakoscyenà. Zaruçniçà. Xennà. | Matrimonio iuncta. Uxor.
  • Marito, uomo congiunto in matrimonio. | Muux. Oxennyen. Oxennyeni | Maritus. Vir.
  • Marittimo, marino. | Pollimoorski. Pollimoorgni. Pomoorski. Polimoraç. Primorraç. Primoorski. | Maritimus.
  • Mariuolo; vedi Barattiere.
  • Marmaglia, gentaglia; vedi Bordaglia.
  • Marmaggia, picciolissimo vermicello, che nasce nella carne secca, e la rode. | Moogl | Tarmes.
  • Marmo. | Mramor. Marmeegl. | Marmor.
  • Marmoreo, di marmo. | Mramorski. Mramorni. Mramoreni. Marmeeglski. | Marmoreus.
  • Marmorito; vedi Marmo.
  • Marmotta, spezie di topo, ma grandotto. | Stukor | Mus alpinus.
  • Maroso, fiotto di mare, ondata. | Sclaapglyuò. Stigauò. Nadutò. Ghgnyunò. Struyauò. Talassauò. Sclaap. Sclaapglyenyè. Stiganyè. Struyanyè. Talassaanyè | Fluctuum agitatio, aestus.
  • Marra, strumento rusticano per rader il terreno. | Hrascniçà. Arvalò. Grabglyà | Marra.
  • Marraiuolo, sorta di guastador negli eserciti, che adopera marra. | Hrascniçaar. Lopattar. Masklinaar. Grabglyaar. | Servus castrorum marra instructus.
  • Marreggiare, lavorar colla marra. | Hrascniçati. Lopaatati. Masklinatti. Grabglyati | Occare.
  • Marra, per quello strumento, che adoperano i manuali a far la calcina. | Kokijr. Kokiraçà. Arvallò | Sarculum calcearium.
  • Marrobbio (erba). | Çlanovittaç. Dyuixinà. Byelo xeeglyè | Marrubium.
  • Marrocchino, sorta di cuoio. | Sahtyamak. Sahtyan. | Corium.
  • Marrone, spezie di castagna maggiore. | Maruun. Kostaagn. | Castanea maior.
  • Maroneto, selva di castagni da frutto. | Kostagnischyè | Castanetum.
  • Marrufino, ministro d'arte di lana, o di seta. | Vunnar. Suilaar | Lanificis minister. Ministrator sericarius.
  • Martedi, nome del terzo dì della settimana. | Utoornik. Utornik. | Dies Martis.