• Appuzzare, apportar puzza; vedi Apputidare.
  • Appuzzolare, appuzzare; vedi Apputidare.
  • Aprico, ameno, luogo aperto, esposto al sole. | Krastnò. Lyepostnò. Vuooglnò. | Apricus.
  • Aprile, nome del secondo mese dell'anno. | Trauan | Aprilis.
  • Aprimento, l'aprire. | Otuorenyè. Otuaranyè. Razyaatyenyè. Odprijtyè. | Apperitio.
  • Aprire, disgiungere, allargare. | Otuoriti. Razyatti. Otuarati. Razijantiti. Raztuoriti. Odklenuti. | Aperire. Adaperire. Reserare.
  • Aprire, ispaccare, fendere. | Razcijpiti. Çijpiti. Proporitti. Razporitti. | Findere. Diffindere.
  • Aprirsi la terra, spaccarsi, facendo voragine. | Ottuoritisè. Razsciyritsè. Otuoritisè. | Dehiscere. Hiare.
  • Aprite la carica colli denti, term. mil. | Odaderite fiscekù zubimà | ...
  • Apritivo, che ha virtù d'aprire. | Otuorauò. Otuarauò. Otuaraù. | Vim habens aperiendi.
  • Apritore, che apre. | Otuoraaç. Otuorauaç. Otuaraaç. Otuarauaç. | Qui aperit.
  • Apritura, apertura. | Raaztuor. Otuor. Otuorenyè. Otuaranyè. Xyaay. Propor. | Hiatus.
  • Aprizione, aprimento. | Otuorenyè. Otuaranyè. Razyaatyenyè. | Aperitio.
  • A proposito. | Prikladnò. Skladnò. Prauò. Prijliçnò. Narijç. Naurime. Podobnò. | Ad rem.
  • A prova, a gara, a concorrenza, a competenza. | Zatikom. Utikom. Oblidom. | Certatim.
  • A pruovo, U.L., vale appresso. | Uzkod. Blijzu. Pri. Polli. | Apud.
  • AQ
  • A quando a quando, di tempo in tempo. | Sàd sàd. Mnokraat. Mnogokraat. Çeestò. Çeesto kraat. | Saepe. Saepius.
  • Aquarello, vino fatto con acqua. | Çiger. | ...
  • Aquario, uno de' segni del zodiaco. | Vodnyak | Aquarius.
  • Aquatico, si dice delle piante, e degli animali, che vivono nell'acqua. | Vodenni. Vodennà. Vodennò. | Aquaticus.
  • Aquidotto. | Vodotoçijè. | Aquaeductus.
  • Aqueità, aquosità. | Vodenost. Vodinnà. | Aquosus humor.
  • A queto, a cheto, pacificamente, quietamente. | Mijrnò. Tihò. Pogodnò | Pacate. Tranquille.
  • Aquidoccio, canal murato, Aquedotto. | Napeegl. Xlijb. Voddotiç. Voddopegl. | Aquaeductus.
  • Aquila, uccello di rapina. | Orao. Oroo. Oraal. | Aquila.
  • Aquilino, sust. aquila picciola. | Oraoçich. Maali Oraal. Omoçkò piplè. | Pullus aquilinus.
  • Aquilino, per aggiunto del naso dell'uomo, il quale adunco. | Kglyunnav. Kglynast. Kuçen. Orlaù. | Aquilinus.
  • Aquilone, nome del vento povajo. | Scyuer. Burra. Scyeuer. | Aquilo. Boreas.
  • Aquiletto, aquila piccola; vedi Aquilino, sust.
  • Aquosità; vedi Aqueità.
  • Aquoso, acqueo. | Vodenni. Vodenn. Soçan. | Aquosus.
  • AR
  • Arabesco, all'araba, al modo arabo. | Dibbà. Hrapschina. Harapschina. | Arabicus.
  • Arabide (erba). | Draaba. | Arabis.
  • Arabile, acconcio ad essere arato. | Oratglyuò. Oraatnò. | Arabilis.
  • A raccolta, macinare a raccolta, vale con raccoglimento d'acqua. | S'naaplouom. |
  • A raccolta, term. mil., chiamare a raccolta i soldati. | V'pokup. | Receptui canere.
  • A ragione, con ragione, meritamente, giustamente. | Prauiçnò. Prauednò. Prauednostnò. Prauò. | Iure. Merito.