• Articolare, organizzare, formar le membra. | Çlançikati. Çlançikovati. Udatuarati. Sameetati. | Formare. Fingere. Effingere.
• Articolatamente, distintamente. | Kotrighnostnò. Razluçnò. | Articulatim. Distincte.
• Articolato, distinto. | Razluçen. Razstaauglyen. Ossoboyen. Ossoboyan. Çlançglyen. | Distinctus.
• Articolo, term. gram. | Schglyan. Kolynçò. Ças. Kotrigh. Zgloob. Çlaanak. Çlaan. Preghibich. Çlaançich. | Articulus.
• Articolo, per capo, o punto d'una scrittura. | Poglaauyè. Çlaan. | Caput.
• Articolo, per momento, punto. | Hijp. Zaimena<>. Ças. | Momentum. Tempus.
• Artiere; vedi Artefice.
• Artificiale, fatto con artificio. | Maystoryaù. Maistorovit. Zanatan. Zanataù. Zanatnò. | Artificialis.
• Artificialmente, con artificio. | Maistorounò. Maistorovittò. Maystornò. Zanatnò. | Artificiose. Affabre.
• Artificiato, fatto con artificio; vedi Artificiale.
• Artificio, il fare, ed operare con arte. | Maistoryà. Rukotvor. Çehouittost. Çehouyà. Vinibeenstuò. Mestryà. Zanaat. | Artificium.
• Artificiosamente. | Mestaarnò. Mestrovitto. | Artificiose.
• Artificiosità. | Maistorouostnò. Maystrouostnò. Maistorouoschinà. | Artificium.
• Artificioso, fatto ad arte, con artifizio. | Maistorovit. Mestrovit. | Artificiosus.
• Artigiano; vedi Artefice.
• Artigliare, prender, o ferir coll'artiglio. | Çepukati. Zaçepukati. Oghrebsti. Nohtaariti. Grabscti. Noktaariti. | Unguibus arripere.
• Artiglieria, strumento bellico per uso di batter ripari, o muraglie, fatto di metallo di forma colonnare, voto dentro. | Top. Xelenka. Lumbarda. | Machina bellica.
• Artiglio, unghia adunca o pugnente d'animali rapaci. | Çepuka. Nohat. | Unguis. Falcula.

• Artimone, la maggior vela della nave. | Arhijddrò. Vello iddrò. Iddrina. | Artemon.
• Artiplice, erba triplice. | Lobodà. | Vulvaria. Atriplex foetida. Fragium Germanicum.
• Artista; vedi Artefice.
• Arto, stretto. | Uzkò. Tysknò. Tyesknò. | Arctus.
• Arturo, una delle stelle vicino al carro. | Tyeskniçà. Vvlasoxelaç. | Arcturus.
• A ruba, andar a ruba. | ijti v' kradyù. ijti v' haiduçinu. ijti v' grabsù. | Diripi. Spoliari.
• A ruffa raffa, con forza, con violenta prestezza. | Hitteechi. Hitreechi. Grabglyuchi. | Certatim. Obnixe.
• Arzana, luogo, dove si fabbricano i navili, e ogni strumento da guerra navale. | Plavigradischyè. Brodogradischyè. | Navale.
• Arzente, ardente. | Gorruchi. Planossaù. Gorruch. Uxexen. Uxxgnat. Prixgaan. Plassaù. | Ardens.
• Arzigogolare, fantasticare. | Vartoglaviti. Manenuvati. Dyvyati. | Comminisci.
• Arcigogolo. | Vartoglauaç. Manenyaak. Dyuyaak. | Commentum.
• Arcigogolo, invenzione sottile, e fantastica. | Izmyesglyay | Commentum. Inventum.
• AS
• A salvamento, senza danno, salvo. | Bezpotoçnò. Bezpotokè. Zdrauò. Çittouatò | Incolumis. Salvis rebus. Sine periculo.
• A sangue, andar a sangue, andar a pelo. | Ugoditti. Nadiscati. Pogaayati. Nadihati. | ...
• A scavezzacollo, precipitosamente. | Uratolomiçè. Surataaunò. Kolyscnò. Scarscglyuostnò. Naaglò. | Praecipitanter.
• Asca, e ascia, strumento di ferro da tagliare fatto in forma di zappa. | Tescla. | Ascia.