• Ravviluppato, avviluppato. | Smottaan. Smottanò. Pomottaan. Pomottanò. Zamottaan. Zamottanò. Poghijban. Poghijbanò. Pomarscen. Pomarscenò. Okorguglyaan. Okorguglyanò. Smetteen. Smettenò. | Involutus. Complicatus. Obvolutus.
  • Ravvincidire, divenir vincido. | Ghgneeçiti. Oghgneeçiti. Pomehçatti. Osclabbiti. Omehknuti. | Mollem fieri. Mollescere.
  • Ravvisare, accorgersi, avvedersi; vedi Accorgersi.
  • Ravvivare, ritornare in vita. | Oxyuiti. Razighratti. |
  • Ravvolgere. | Zamotatti. Omottatti. Suitti. Zauitti. | Involvere.
  • Ravvoltare; vedi Ravvolgere.
  • Ravvolgersi, aggirarsi, andar errando. | Svartatsè. Suartatisè. Vartitsè. Obracchyatisè. Farçatti. | Errare. Vagari.
  • Ravvolgimento, il ravvolgere. | Suartanyè. Varteenyè. Obracchyanyè. Farçaanyè. Priobarnuutyè. Pryobracchyanyè. Omottanyè. | Involutio. Involucrum.
  • Ravvolto, avvolto. | Zamottaan. Zamottanò. Zauyeen. Zauyenò. Omottaan. Omottanò. | Involutus. Obvolutus.
  • Ravvolto, per torto. | Suijtò. Sauyenò. Suukanò. Uscuukanò. Zasuukanò. Zauijtò. Kryuò. | Tortuosus. Obliquus.
  • Raziocinare, V.L., dicorrer per via di ragione; vedi Argomentare.
  • Razionabile, ragionevole. | Pravednò. Pravò. Pravedan. Praviçan. Raazborrit. Raazboritò. Razuman. Razgouit. Razumnò. | Rationalis.
  • Razionale, ragionevole; vedi Razionabile.
  • Razza, schiatta, ma propriamente d'animali. | Skoot. Traggà. Skottinà. Parra. Pleme. Xlahtò. Narastai. Naroday. Vurijxà. Prazmena. Scimme. Otraggà. | Stirps. Genus.
  • Razzare, da razzo, risplendere. | Zraaçiti. Obascyati. | Radiare. Splendere.
  • Razzare, per raspare. | Stargatti. Ostargatti. Ghrebsti. Oghrebsti. Çessatti. Oçessatti. Poçessatti. | Terram cavare.
  • Razzeggiare, raggiare; vedi Razzare, Risplendere.
  • Razzese (colle zz di suono dolce), nome di vino della riviera di Genova. | Godnogostgnak. Dobrogostgnaak. Rizgnaak.
  • Razzo (colle zz di suono dolce), raggio. | Traak. Traakkà. Sraak. Srakka. | Radius.
  • Razzo, si dice anche a una sorta di fuoco lavorato, che si getta per aria per feste d'allegrezza. | Reghetlijn. Massalugga. Parayak. |
  • Razzo, arazzo. | Kobberez. Usmarra. Atlaaç. Dijbak. Usmar. |
  • Razzolare, propriamente il raspar de' polli. | Grebsti. | Scalpturire.
  • Razzuolo, dim. di razzo. | Zraaçak. Zraçich. | Exiguus, tenuis radius.
  • Razzuolo, per quei legnetti della ruota che reggono il cerchio. | Peraai. | Radius.
  • RE
  • Re, rege, che ha regno. | Kragl. Kraagl. | Rex.
  • Reale, regale, di Re, da Re. | Kraglyeeuski. Kraaglski. Kraglyeunijçki. Kraglyeeuskò. | Regalis. Regius.
  • Reale, per verace, sincero. | Trijxmen. Pravedan. Prauiçan. Izpuun. Schyedrostan. Trijzan. Istinitt. | Sincerus.
  • Reale, sust., moneta d'argento, val dieci lire. | Tollor.
  • Realmente, regalmente, da Re, magnificamente. | Çasnò. Moxaaunò. Moxaarnò. Blagoçudnò. Raazkosnò. Plemenitò. Potruuscnò. | Regie. Regaliter.