• Ritornante, che ritorna. | Zauraatnik. Zauraatitegl. Pouurachyaaç. Pouracchyauaç. Sauraatnik. Vurachyauaç. Pouratyaaç. Oduuracchyaaç. Zauracchyaaç. | Rediens. Revertens.
  • Ritornare, di nuovo tornare. | Zauraatiti. Pouraatiti. Pouracchyati. Pouarnutti. Vurachyati. Sauraatiti. Suarnutisè. Vuraatitsè. Sauracchyati. Oduuraatiti. Zauracchyatisè. Pouraatitsè. Pouracchyatisè. Sauraatitsè. Sauraatitisè. Sauracchyatisè. Oduarnutsè. Povarnuttisè. Zauraatitisè. | Redire. Reverti.
  • Ritornare, per ridursi, venire. | Suuraatitisè. Zauraatitisè. Pouarnuttisè. Sastattisè. Sloxittisè. Prijti. Dooiti. Dolaxiti. Dohoditti. Pokuppitsè. Skuppitsè. Priloxittisè. Pridruuxitisè. Priluuçitisè. |
  • Ritornare in se, ravvedersi. | Razuidditsè. Razuidditisè. Spoznatsè. Spoznattisè. Opomeenutisè. Occhnutisè. | Resipere. Redire ad bonam frugem.
  • Ritornare in se, ricuperare gli spiriti. | Opomeenutsè. Opomeenutisè. Occhnutsè. Obimmatsè. | Resumere vires, animos.
  • Ritornata, il ritorno. | Zauraatyenyè. Zauraachyenyè. Sauraatyenyè. Suarnutyè. Pouraatyenyè. Suarnuutyè. | Reditus.
  • Ritorno; vedi Ritornata.
  • Ritorre; vedi Ritogliere.
  • Ritorta, vermena verde, la quale attortigliata serve per legare. | Varù. Varuinà. Varbinna. Uzà. Terta. Spruglyà. | Ramusculus retortus.
  • Ritorto, torto in più d'un verso. | Spruglyanò. Tertaanò. Nakryuò. Nakryunò. Zasuukanò. Smottanò. Nasuukanò. Sauijtò. Suyenò. Razscuukanò. Kryuò. Naghijbanò. Zauarnuto. Oghijbanò. Zauijtò. Zakussatto. | Retortus. Contortus.
  • Ritraimento. | Ustruçanyè. Ustruçenyè. Saurijtyè. Zgarçenyè. | Recessio. Recessus.
  • Ritrangola, spezie d'usura. | Zaimodaatyè. Zaimodaanyè. Targouinà. Lihuà. Kamatta | Foenus, oris.
  • Ritrangolo; vedi Ritrangola.
  • Ritranquillare, far di nuovo tranquillo. | Pomijriti. Potixiti. Smijriti. Upokoiti. Potihotitti. Uztihocchiati. Potisciniti. | Iterum placare, sedare, lenire.
  • Ritrarre, ritirare; vedi Ritirare.
  • Ritrarre, per cavar dal naturale. | Poizroçiti. Odiznaarauiti. Podizroçiti | Exprimere. Effingere. Demonstrare.
  • Ritrarre, per comprendere, venir in cognizione. | Uzraxumitti. Uzaznatti. Razaznatti. Uzpoznatti. Doznatti. | Interligere. Percipere.
  • Ritratta, il ritirarsi. | Zgarçenyè. Saurijtyè. Sauirranyè. Ustruçenyè. Ustruk. Ustruka. | Receptus, us.
  • Ritrattare, trattar di nuovo, riandar le cose trattate, istornare. | Oduurichsè. Oduurichisè. Porecchi. Orijçiti. Odrijçitsè. Pobitti. | Retractare.
  • Ritrattazione. | Odmijchyanyè. Oduracchyanyè. Pogouaaranyè. Odrijçenyè. Pobijanyè. Poroçeenyè. | Retractatio.
  • Ritrattivo, atto a ritrattare. | Oduarxglyuò. Pogouoorglyuò. Odrijçglyuò. Poreçglyuò. Pobyauò. |